「拔去」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

事前に手伝って下さり、助かりました。

사전에 도와주셔서, 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

午後4時までも戻ってきてください。

오후 4시까지 돌아와주세요. - 韓国語翻訳例文

制限についての指示をみなさい。

제한에 대한 지시를 보시오. - 韓国語翻訳例文

私の横で翻訳してください。

제 옆에서 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文

カード裏面をご覧ください。

카드 뒷면을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少し安くしてください。

좀 더 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語をしっかり勉強しなさい。

영어를 확실히 공부해라. - 韓国語翻訳例文

荷物はまだ封がされたままだ。

짐은 아직 풀리지 않은 채이다. - 韓国語翻訳例文

間違いが多いですが、許してください。

실수가 많지만, 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんへ連絡しました。

저는 야마다 씨에게 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見ているだけで癒される。

나는 그것을 보고 있는 것만으로 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

それを山田さんに渡しました。

저는 그것을 야마다 씨에게 건네줬습니다. - 韓国語翻訳例文

それを辞退させていただきます。

저는 그것을 사퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

１日にお酒を３６０ｍｌ飲みます。

하루에 술을 360ml 마십니다. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

田舎でゆっくりされていますか？

시골에서 여유롭게 계십니까? - 韓国語翻訳例文

変なメールはやめてください。

이상한 메일을 그만해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、寿司を食べてくださいね。

꼭, 초밥을 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文

世界最大の大水深掘削手

세계 최대의 대수심 굴착수 - 韓国語翻訳例文

私に構わないでください。

저한테 신경 쓰지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の癌は治療可能と診断された。

그의 암은 치료 가능하다고 진단되었다. - 韓国語翻訳例文

当店にたくさんの客が来ました。

이 점포에 많은 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の家が津波で流される。

그의 집은 쓰나미로 떠내려갔다. - 韓国語翻訳例文

願書を完成させるために

원서를 완성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

遺伝子学的に解釈された

유전자학적으로 해석되었다 - 韓国語翻訳例文

彼に電話するのがめんどくさい。

그에게 전화하는 게 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

大げさになってしまってすみません。

일이 커져 버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

そこでたくさん買い物をしました。

저는 그곳에서 쇼핑을 많이 했습니다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく綾取りで遊んだ。

나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

十分に水分を摂取してください。

충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文

前田さん、あなたに質問があります。

마에다 씨, 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

写真をアップロードして下さい。

사진을 업로드해주세요. - 韓国語翻訳例文

ならその習慣を身に着けなさい。

그렇다면 그 습관을 몸에 익히세요. - 韓国語翻訳例文

その子供は彼女から引き剥がされた。

그 아이는 그녀에게 잡아당겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らの伝統は長く維持されてきた。

그들의 전통은 길게 유지되어왔다. - 韓国語翻訳例文

殆ど時間が残されていない。

거의 시간이 남아있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼らはたくさん話そうとしている。

그들은 많이 이야기하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

たくさん休んで疲れが取れました。

저는 많이 쉬어서 피곤이 풀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん写真を撮りました。

저는 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

ヘアメイクさんになりたいです。

저는 헤어 메이커가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と仲良くしてあげてください。

하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

課題は期限までに提出してください。

과제는 기한까지 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の熱心さに感心しました。

그의 열성에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

夜は暖かくして寝てください。

밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文

これからも頑張ってくださいね。

앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は国から表彰されました。

그는 나라에서 표창받았습니다. - 韓国語翻訳例文

会社の業績を回復させる。

회사의 업적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文

ですので、私にアドバイスを下さい。

그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文