意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
何をお探しですか?
무엇을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文
失敗を重ねる。
실패를 거듭한다. - 韓国語翻訳例文
調査を実施する。
조사를 실시한다. - 韓国語翻訳例文
雛にエサをやる。
병아리에게 먹이를 준다. - 韓国語翻訳例文
サッカーが好きだ。
축구를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
ファストフード産業の値下げ競争は、さながらチキンレースだ。
패스트푸드 산업의 가격 인하 경쟁은, 완전히 무모한 레이스다. - 韓国語翻訳例文
マッサージを受ける。
마사지를 받다. - 韓国語翻訳例文
車が方向指示器を点滅させながら次第に小さくなっていった。
차가 방향지시등을 점멸하면서 점점 작아져갔다. - 韓国語翻訳例文
やんちゃな1歳児
응석받이 1살 아기 - 韓国語翻訳例文
会議を開催した。
회의를 개최했다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しています。
오랜만에 뵙습니다. - 韓国語翻訳例文
とても優しいわね。
넌 정말 상냥하구나. - 韓国語翻訳例文
カニ風味サラダ
게 맛 샐러드 - 韓国語翻訳例文
若くて健康なうちに出来るだけお金をたくさん貯めるようにしなさい。
어리고 건강할 때 할 수 있는 한 돈을 많이 모아두려고 하세요. - 韓国語翻訳例文
今日は寒いです。
오늘은 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유 고마워. - 韓国語翻訳例文
試作品を作る
시작품을 만들다 - 韓国語翻訳例文
世界に先駆けて
세계 최초로 - 韓国語翻訳例文
前は優しかった。
예전에는 상냥했다. - 韓国語翻訳例文
前回のサンプル
전회의 샘플 - 韓国語翻訳例文
それは寂しいね。
그것은 외롭네. - 韓国語翻訳例文
私が認識している住所が合っているか確認させてください。
제가 인식하고 있는 주소가 맞는지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのお酒は強い。
그 술은 세다. - 韓国語翻訳例文
彼は散髪した。
그는 머리를 깎았다. - 韓国語翻訳例文
今朝は雨だった。
오늘 아침은 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
一覧を作成する。
일람을 작성한다. - 韓国語翻訳例文
個人差があります。
개인차가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し寂しかった。
나는 조금 서운했어. - 韓国語翻訳例文
細部にこだわる。
세부 사항에 구애되다. - 韓国語翻訳例文
審査を通った。
나는 심사를 통과했다. - 韓国語翻訳例文
日本市場の状態から報告されていない想定事項を理解して下さい。
일본 시장의 상태에서 보고되지 않은 상정 사항을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
この小説は人間の本質の非難されるべき欲深さを明らかにしている。
이 소설은 인간 본질의 비난 받아야 하는 욕심을 명확히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
サラダを作ります。
저는 샐러드를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
少し寂しかった。
나는 조금 쓸쓸했다. - 韓国語翻訳例文
缶のリサイクル
캔 재활용 - 韓国語翻訳例文
国際親善試合
국제 친선 경기 - 韓国語翻訳例文
少し寒いです。
저는 조금 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
皿洗いをした。
어제 설거지를 했다. - 韓国語翻訳例文
三連休でした。
3일 연휴였습니다. - 韓国語翻訳例文
作業前点検
작업 전 점검 - 韓国語翻訳例文
4月より返品ポリシーが更新されておりますのでご注意下さい。
4월부터 반품 정책이 갱신되었으므로 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが誰かを愛しているなら、彼らを自由にさせてあげてください。
만약 당신이 누군가를 사랑하고 있다면, 그들을 자유롭게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
屋外での作業となりますので、各自、暑さ対策をお願い致します。
옥외에서의 작업이므로, 각자, 더위 대책을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
当日は冷えることが予想されますので暖かい服装でお越し下さい。
당일은 추울 것으로 예상하므로 따뜻한 복장으로 와주세요. - 韓国語翻訳例文
前の職場とは習慣の違いも多く、いささか戸惑いを覚えています。
예전 직장과는 습관의 차이도 커, 약간 당혹감을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
製作図の認定
제작도의 인정 - 韓国語翻訳例文
寒くないですか。
춥지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
その女性は泥棒にナイフで脅され、金を要求されていました。
그 여성은 도둑에게 칼로 위협받고, 돈을 요구받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
来月、宇都宮市で業界最大規模の展示会が開催されます。
다음 달, 우쓰노미야 시에서 업계 최대 규모의 전시회가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
光を散乱する
빛을 산란하다 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |