「担い手」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どうしてそばにいてくれないのですか。

왜 옆에 있어주지 않는건가요? - 韓国語翻訳例文

ゴミを店内に放置しないでください。

쓰레기를 가게 안에 방치하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それに真剣に向かい合っていない。

나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行かないようにしている。

나는 쇼핑을 하지 않으려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ日本市場に参入していない。

아직 일본 시장에 참여해있지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに家に来て欲しくない。

나는 당신이 집에 오지 않았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

７時には起きていたにちがいない。

7시에는 일어나고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

分からないことについて彼に尋ねる。

모르는 것에 대해서 그에게 묻는다. - 韓国語翻訳例文

それは箱に入っていたに違いない。

그것은 상자에 들어 있었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それを不快に思っているに違いない。

그것을 불쾌하게 생각하는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたに対して申し訳ない。

나는 정말 당신에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文

すてきな一日を。

멋진 하루를 보내세요. - 韓国語翻訳例文

誰もテニスができない。

아무도 테니스를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。

자신 과잉이 되지 않도록 주의해야 한다. - 韓国語翻訳例文

痛くて起きるに起きれないし、眠るに眠れない。

아파서 일어날 때 일어나지 못하고, 잘 때 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

皿を手に持って食べないです。

접시를 손에 들고 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでの運転にあまり慣れていない。

이곳에서의 운전에 별로 익숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文

まだそれを手に入れていない。

나는 아직 그것을 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

今はこれしか手元に持っていない。

나는 지금은 이것밖에 수중에 없다. - 韓国語翻訳例文

硬盤層は農業には適していない。

기반층은 농업에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

これについて分からない点がある。

나는 이것에 대해서 모르는 점이 있다. - 韓国語翻訳例文

夏バテしないように気をつけて下さい。

더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

皿を手に持って食べないです。

접시를 손으로 들고 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この部品に鉄は使われていない。

이 부품에 철은 사용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

明日のパーティに着て行く服がない。

내일 파티에 입고 갈 옷이 없다. - 韓国語翻訳例文

そこに何が書いてあるか分からない。

그곳에 무엇이 적혀 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

女房に相談しなくてはならない。

부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何もしてあげられない。

나는 당신에게 아무것도 해줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

それに大きな庭はついてない。

그리고 큰 마당은 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がない。

혼자 이곳에 있어도 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の目には何も写っていない。

그의 눈에는 아무것도 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

それに何を書いていいか分からない。

나는 그것에 무엇을 쓰면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

この件に関して何の進捗もない。

이 건에 관해서 아무런 진척도 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は上半身に何も着ていない。

그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本に戻って来ない。

그는 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

寝る前には決して何も食べない。

잠자기 전에는 절대로 아무것도 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はこの２日間何もしてない。

나는 이 2일간 아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

何を話してくれたか、もう記憶にない。

무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文

そのことについては、何も知らないです。

그것에 대해서는, 저는 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

寝る前には決して何も食べない。

나는 자기 전에는 결코 아무것도 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ニューヨークに行かないってのはどう？

뉴욕에 안간다는 것은 어때? - 韓国語翻訳例文

至急手続きをしないと、あなたの来日に間に合わない。

나는 시급히 수속하지 않으면, 당신이 일본에 오는 시간에 맞지 않는다 - 韓国語翻訳例文

私は自転車には乗れないし、もちろん馬なんて乗れない。

나는 자전거는 타지 못하고, 물론 말도 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

テーマがないため、メーカーに興味を持ってもらえない。

테마가 없어서, 메이커에게 관심을 받지 못한다. - 韓国語翻訳例文

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。

나는 영어도 제대로 말하지 못하고, 무엇을 이야기하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

野菜は煮ても焼かれてもいない。

야채는 삶아져 있지도 구워져 있지도 않았다. - 韓国語翻訳例文

私を人間として見てない。

당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

火星に呼吸に適した空気はない。

화성에 호흡에 적합한 공기는 없다. - 韓国語翻訳例文