「抜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 抜の意味・解説 > 抜に関連した韓国語例文


「抜」を含む例文一覧

該当件数 : 182



<前へ 1 2 3 4 次へ>

けた部分がないように書類を作成する。

빠진 부분이 없도록 서류를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

私の家はこの森をけた所にあります。

저희 집은 이 숲을 벗어난 곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歯後の痛みはもう治まりましたか?

당신의 발치후의 통증은 이제 나았습니까? - 韓国語翻訳例文

その度に世界は助け合って危機を切りけてきた。

그때마다 전 세계는 서로 도와서 위기를 견뎌내 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアイドルとしてのパフォ-マンスが群です。

그녀는 아이돌로서 퍼포먼스가 뛰어납니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人のいる社会層からけ出したかった。

그는 저속한 사람들이 있는 사회층에서 벗어나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

左脳をフルに活用して考えいた。

나는 좌뇌를 최대한 활용해 깊이 생각했다. - 韓国語翻訳例文

贈呈式を早めにけてしまってすみませんでした。

증정식을 일찍 나와 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはもっと肩の力をいて欲しいと思います。

저는 당신은 더 어깨 힘을 뺐으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

映画撮影はクランクアップするまで誰も気がけない。

영화 촬영은 촬영 완료까지 누구도 긴장을 늦출 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は非常にけ目のない実業家として名声を得た。

그는 매우 빈틈없는 실업가로서 명성을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は賞の選候補者名簿に残った。

그녀는 상의 선발 후보자 명단에 남았다. - 韓国語翻訳例文

国民は政治的言いけにうんざりしている。

국민은 정치적 발뺌에 넌더리가 나있다. - 韓国語翻訳例文

お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間けめ。

너는 여기로 와서 뭔가 말할 때마다 겁먹는데, 겁쟁이. - 韓国語翻訳例文

彼もまた彼女と同じような奇な服を着ていた。

그도 또한 그녀와 비슷한 기발한 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この街の目き通りは数百メートルしかない。

이 거리의 번화가는 수백 미터밖에 안 된다. - 韓国語翻訳例文

どんなことに対しても、手をくのはダメだと思う。

나는 모든 일에 있어서, 하는 척만 하는 것은 안된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

どうしたらこんなに間けでいられたんだろう?

어쩌면 이렇게 얼간이로 있게 된 것일까? - 韓国語翻訳例文

その出来事はその法律を骨きにした。

그 사건은 법률을 무효화했다. - 韓国語翻訳例文

雄のプロングホーンの角は毎年け落ちる。

수컷의 가지뿔영양의 뿔은 매년 빠진다. - 韓国語翻訳例文

冬にこの峡谷を通りけようとする人はそう多くない。

겨울에 이 협곡을 빠져나가려는 사람은 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は一度も朝ごはんをかしたことがないです。

저는 단 한번도 아침밥을 거른 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが今必要としているのは本的な見直し論だ。

우리가 지금 필요로 하는 것은 근본적인 수정론이다. - 韓国語翻訳例文

私たちが今必要としているのは本的な見直し論だ。

우리가 지금 필요로 하는 것은 급진적 수정주의이다. - 韓国語翻訳例文

どうやってそのパイロットはその状況を切りけたのか。

어떻게 그 조종사는 그 상황을 벗어난걸까? - 韓国語翻訳例文

私が負けることができたとしても、手をくことはできない。

내가 질 수 있었다고 해도, 대충할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

蒸気で動くその機械に、当時の人々は腰をかした。

증기로 움직이는 그 기계에, 당시의 사람들은 기겁을 했다. - 韓国語翻訳例文

ほっそりした選手であるが、彼のパンチ力は群をいている。

호리호리한 선수이지만, 그의 펀치력은 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

彼女はためらうことなく消火器からピンをいた。

그녀는 망설임 없이 소화기에서 핀을 뺐다. - 韓国語翻訳例文

その時どうやってその状況を切りけたのですか?

당신은 그때 어떻게 그 상황을 빠져나간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは手詰まり型事業からけ出そうと努力している。

그들은 교착 상태의 사업에서 빠져나가려고 노력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は胸のポケットからシガリロをいた。

그는 가슴 주머니에서 시가릴로를 빼냈다. - 韓国語翻訳例文

彼はまな板の上のチキンの骨をき始めた。

그는 도마 위의 닭고기의 뼈를 제거하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

有無を言わせぬ奇な言動で、常に注目の的となる。

유무를 알 수 없는 기묘한 언동으로, 상당한 주목의 대상이 되다. - 韓国語翻訳例文

眉毛をいたりカットして、眉毛の型を整える。

눈썹을 뽑거나 깎아서, 눈썹의 모양을 다듬는다. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日に引き続き草きをした。

나는 오늘은 어제에 이어서 풀을 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

彼は野球の高校選に選ばれたことがあります。

그는 고등학교 야구 선발에 뽑힌 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の素質と高い技術力を見ぬいた。

스킬과 소질을 키우고 응용하다. - 韓国語翻訳例文

このルールの適用によって各チームは個別に選される。

이 규칙의 적용에 따라 각 팀은 개별로 선택된다. - 韓国語翻訳例文

その大工は修理のためにその箱から釘をいた。

그 목수는 수리를 하기 위해 그 상자로부터 못을 뺐다. - 韓国語翻訳例文

どの電源ケーブルをくべきか、私たちに教えてください。

어느 전원 케이블을 뽑아야 하는지, 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

健康を考えてカフェインきのコーヒーに切り替えた。

건강을 생각하여 카페인을 뺀 커피로 바꾸었다. - 韓国語翻訳例文

カフェインきのコーヒーを注文した。

카페인을 뺀 커피로 주문했다. - 韓国語翻訳例文

彼はポケットからデリンジャーをいた。

그는 주머니에서 소형 권총을 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

彼は天井で持ち株をすべて売りけた。

그는 최고점에서 소유주를 전부 팔아치웠다. - 韓国語翻訳例文

監督は政治色きの映画を作ろうとした。

감독은 정치색 없는 영화를 만드려고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼の間けさが懐かしい。彼はいつも私を笑わせてくれた。

그의 멍청한 짓이 그립다. 그는 항상 나를 웃게 해 주었다. - 韓国語翻訳例文

たまには勉強の息きにプールに行くのもいいものだな、と思いました。

가끔은 공부로부터 휴식을 취하러 수영장에 가는 것도 좋네, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が今回のトーナメントで勝ちけたのはサーブがすばらしいからよ。

그가 이번 토너먼트에서 승리한 것은 서브가 훌륭하기 때문이야. - 韓国語翻訳例文

ワックス法は毛を毛根からくので再生は非常に遅くなる。

왁스법은 털을 모근에서 빼는 것이기 때문에 재생은 매우 느려진다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS