例文 |
「抜」を含む例文一覧
該当件数 : 182件
コア抜き
코어 제외 - 韓国語翻訳例文
一部抜粋
일부 발췌 - 韓国語翻訳例文
ピンを抜く。
핀을 뽑다. - 韓国語翻訳例文
歯を抜いた。
이를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
針を抜く。
바늘을 빼내다. - 韓国語翻訳例文
税抜上代
부가세 제외 소매 가격 - 韓国語翻訳例文
駆け抜けろ。
뛰어서 앞질러. - 韓国語翻訳例文
駆け抜けろ。
달려서 빠져나가. - 韓国語翻訳例文
セミの抜け殻
매미 허물 - 韓国語翻訳例文
力が抜ける。
힘이 빠진다. - 韓国語翻訳例文
肩の力を抜いて。
어깨 힘을 빼. - 韓国語翻訳例文
パーティーを抜ける。
파티를 빠져나오다. - 韓国語翻訳例文
度肝を抜かれたよ
깜짝 놀랐어 - 韓国語翻訳例文
腰が抜けただろう?
많이 놀랐지? - 韓国語翻訳例文
腰が抜けただろう?
일어서지 못하겠지? - 韓国語翻訳例文
そのピンを抜く。
나는 그 핀을 뺀다. - 韓国語翻訳例文
選び抜いた商品
엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文
度肝を抜かれる。
깜짝 놀라다 - 韓国語翻訳例文
私は間抜けでした。
저는 멍청이였습니다. - 韓国語翻訳例文
肩の力を抜いて。
어깨 힘 빼. - 韓国語翻訳例文
太郎はわざと手を抜いた。
타로는 일부러 손을 뺐다. - 韓国語翻訳例文
あなたのセンスは抜群だ。
당신의 센스는 대단하다. - 韓国語翻訳例文
彼は力を抜いて歌う。
그는 힘을 빼고 노래한다. - 韓国語翻訳例文
君はぼくを出し抜いたんだ。
너는 나를 따돌렸다. - 韓国語翻訳例文
ウサギがカメを追い抜いた。
토끼가 거북이를 앞질렀다. - 韓国語翻訳例文
食事を抜くことが多い。
끼니를 거르는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
歯を抜いてもらいました。
저는 이를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文
息抜きも必要ですよ。
휴식도 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
息抜きができました。
잠시 쉴 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
全て税抜き価格です。
전부 세금이 빠진 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
親知らずを抜きました。
사랑니를 뺐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は奇抜である。
우리 형은 기발하다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は奇抜である。
우리 오빠는 기발하다. - 韓国語翻訳例文
最終試験を切り抜けた。
최종 시험을 넘겼다. - 韓国語翻訳例文
少し間抜けな性格です。
저는 조금 덜떨어진 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
他者の才を見抜く。
타인의 재능을 알아차린다. - 韓国語翻訳例文
外来で抜糸をする。
외래 과에서 실밥을 뽑다. - 韓国語翻訳例文
こだわり抜かれた商品
엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文
彼女は垢抜けている。
그녀는 세련되어 있다. - 韓国語翻訳例文
政治色抜きの会議
정치색을 뺀 회의 - 韓国語翻訳例文
兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。
병사들은 지뢰 부설면을 빠져나갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は、何においても頑張り抜く。
그는, 무엇이든 끝까지 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
私抜きで議論して下さい。
저 빼고 의논해주세요. - 韓国語翻訳例文
料金は税抜きで提示しております。
요금은 세금 별도로 제시되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の息抜きはテニスをすることです。
저는 기분 전환으로 테니스를 합니다. - 韓国語翻訳例文
東京の喧噪から抜け出す。
도쿄의 시끄러움에서 벗어나다. - 韓国語翻訳例文
お風呂のお湯を抜いてもいいですか?
목욕물을 빼도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はとてもあか抜けている。
그녀는 매우 세련됐다. - 韓国語翻訳例文
お風呂の栓を抜かないでおく。
욕조 마개를 뽑지 않고 둔다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く間抜けなやつだ。
그는 완전히 얼간이같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |