意味 | 例文 |
「折」を含む例文一覧
該当件数 : 189件
へし折る。
휘어서 꺾다. - 韓国語翻訳例文
裏に折り返す。
뒤로 접는다. - 韓国語翻訳例文
心が折れた。
마음이 상했다. - 韓国語翻訳例文
歯が折れている。
이빨이 부러져있다. - 韓国語翻訳例文
挫折した。
나는 좌절했다. - 韓国語翻訳例文
折り紙を図のように折ります。
색종이를 그림과 같이 접습니다. - 韓国語翻訳例文
足の骨を折った。
나는 다리가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文
挫折を乗り越える。
좌절을 극복한다. - 韓国語翻訳例文
折り返し電話します。
다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
圧迫骨折をしました。
저는 압박 골절을 입었습니다. - 韓国語翻訳例文
骨折しやすくなる。
나는 뼈가 부러지기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文
折り曲げないで下さい。
접지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
四季折々を楽しむ。
사계절을 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
腕を骨折しました。
팔이 골절됐습니다. - 韓国語翻訳例文
折り返し電話します。
다시 전화 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
頭の骨折で入院した。
머리 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
左折のウィンカーを出した。
좌회전 깜빡이를 켰다. - 韓国語翻訳例文
複屈折フィルター
복굴절 필터 - 韓国語翻訳例文
骨折をしたかも知れない。
뼈가 부러졌는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
折返し電話下さい。
다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
骨折のため入院した。
나는 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文
転んで片足を折った。
넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文
交差点を右折する。
교차점을 우회한다. - 韓国語翻訳例文
点線に合わせて谷折り
점선에 맞춰서 접기 - 韓国語翻訳例文
折角なら果物を食べたかったです。
이왕이면 과일을 먹고 싶었어요. - 韓国語翻訳例文
心が折れるような出来事だった。
마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文
右肩の骨の一部が折れていました。
오른쪽 어깨뼈의 일부가 부러져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
足の骨を折ってしまいました。
저는 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
折りたたみの傘をもっていたかな。
나는 접는 우산을 갖고 있었나? - 韓国語翻訳例文
確認したら折り返し電話します。
확인하면 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
横断歩道を渡り、右折します。
저는 횡단 보도를 건너서, 우회전합니다. - 韓国語翻訳例文
光が屈折媒体に入射する。
빛이 굴절 매체에 입사하다. - 韓国語翻訳例文
プリズムは光を回折する。
프리즘은 빛을 회절한다. - 韓国語翻訳例文
会社と従業員とで折半する。
회사와 종업원으로 반분하다. - 韓国語翻訳例文
折角なら果物を食べたかったです。
모처럼 과일이 먹고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は足の指の骨折と診断された。
그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文
彼に折り返し電話をさせましょうか。
그에게 다시 전화하게 시킬까요? - 韓国語翻訳例文
顧客と技術的な折衝を行う。
고객과 기술적인 절충을 하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は落馬して首の骨を折った。
그녀는 말에서 떨어져서 목뼈를 삐었다. - 韓国語翻訳例文
紙を半分に折りたたんでください。
종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの細い腕が折れそうです。
당신의 가는 팔이 부러질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は右手の小指を骨折した。
그는 오른쪽 새끼 손가락이 부러졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は外側のくるぶしを骨折した。
그는 바깥쪽 복사뼈가 골절되었다. - 韓国語翻訳例文
橋を渡ってから、左折してください。
다리를 건너, 좌회전해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのケーブルは折り重ねられていた。
그 케이블은 겹쳐 포개져 있었다. - 韓国語翻訳例文
細かい作業は骨が折れる。
세밀한 작업은 힘에 부친다. - 韓国語翻訳例文
X線検査で骨折が見つかった。
X선 검사에서 골절이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
医者を志しましたが、挫折しました。
의사를 꿈꿨지만, 좌절했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に折り返し電話させましょうか?
그에게 다시 전화하라고 할까요? - 韓国語翻訳例文
紆余曲折のある人生です。
우여곡절이 있는 인생입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |