「抗脂質」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご出席者の変更につきまして、承知しました。

출석자 변경에 관해서, 승인했습니다. - 韓国語翻訳例文

甲子園で春夏連覇の経験のある高校に入学しました。

고시엔에서 봄 여름 연패의 경험이 있는 고등학교에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文

試行したあと、測定する項目と測定器具について説明しなさい。

시행한 후, 측정하는 항목과 측정 기구에 대해서 설명하시오. - 韓国語翻訳例文

肛門期は肛門排出期と肛門貯留期に分けられる。

항문기는 항문 배출기와 항문 저장기로 나뉜다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿、直射日光を避けて保存して下さい。

고온 다습, 직사광을 피해서 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文

その会社は下方修正条項付きCBを発行した。

 회사는 하향 수정 조항이 붙은 CB를 발행했다. - 韓国語翻訳例文

高校の説明を両親と一緒に聞きました。

저는 고등학교 설명을 부모님과 함께 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうやって高校を卒業したのでしょう。

그는 어떻게 고등학교 졸업을 했을까요? - 韓国語翻訳例文

犬達をトリミングに連れて行こうとしました。

저는 개들을 미용실에 데리고 가려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

高校の時にバスケしたのが懐かしいね。

고등학교 때 농구했던 게 그립다. - 韓国語翻訳例文

高校生活は私にとって一生の思い出になるでしょう。

고등학교 생활은 저에게 있어서 일생의 추억이 되겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼は高校を卒業した後、あなたの所へ行きました。

그는 고등학교를 졸업한 뒤, 당신이 있는 곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は高校を卒業した後すぐ、あなたの所へ行きました。

그는 고등학교를 졸업한 뒤 바로, 당신이 있는 곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

保護主義者はその高速道路の建設に抵抗している。

보호주의자는 그 고속도로 건설에 저항하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで高校を卒業するまで暮らしました。

그곳에서 고등학교를 졸업하기 전까지 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

その飛行機は空中分列飛行中に墜落した。

그 비행기는 공준 분열 비행중에 추락했다. - 韓国語翻訳例文

公立学校の人種差別待遇を廃止する

공립학교의 인종차별대우룰 폐지하다. - 韓国語翻訳例文

磁気光学効果について議論しなさい。

자기 광학 효과에 대해 논의하시오. - 韓国語翻訳例文

その高校にはいくつかのコースがありました。

그 고등학교에는 몇 개의 코스가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校にはいくつかの科目がありました。

그 고등학교에는 몇 개의 과목이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

相手が落ちついていてなかなか動こうとしない。

상대방이 가만히 있어 좀처럼 움직이려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

高額商品については価格交渉も承ります。

고액 상품에 관해서는 가격 협상을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

来週は夏休みですが、健康と交通安全に気をつけてすごしてください。

다음 주는 여름방학입니다만, 건강과 교통안전에 조심해서 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

来週は夏休みですが、健康と交通安全に気をつけてすごしてください。

다음 주는 여름 방학인데, 건강과 교통안전에 주의하면서 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온다습을 피해서 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文

学校の説明会に出席した。

나는, 학교 설명회에 출석했다. - 韓国語翻訳例文

明日、公園でお祭りをしています。

저는 내일, 공원에서 축제를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の行程表を作りました。

나는 그의 행정표를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

警察は彼の顔写真を公開した。

경찰은 그의 얼굴 사진을 공개했다. - 韓国語翻訳例文

校長は警察署と協議した。

교장은 경찰서와 협의했다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온 다습을 피해 보관해주십시오. - 韓国語翻訳例文

身内に不幸があったので、失礼します。

집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

夜、北海道旅行に出発した。

나는 밤에, 홋카이도 여행을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

我々は熔接工を募集しています。

우리는 용접공을 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自律神経失調症に効果がある。

자율 신경 실조증에 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸をとても満喫した。

우리는 고베를 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸を満喫した。

우리는 고베를 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

美術館の場所が変更になりました。

미술관 장소가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

学校を卒業してから2年経ちます。

학교를 졸업하고 2년이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

手術が成功しますように。

수술이 성공하기를. - 韓国語翻訳例文

最高裁判所の判決はどうでしたか？

대법원 판결은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

鳥が飛行機の先端部に衝突した。

새가 비행기의 선단부에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文

蝶形口蓋神経節の神経痛

나비입천장 신경절 신경통 - 韓国語翻訳例文

私があなたを工場へお連れします。

제가 당신을 공장으로 모시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

父は今日ペルー旅行へ出発した。

아버지는 오늘 페루 여행에 출발했다. - 韓国語翻訳例文

9月1日にこの研修を受講します。

9월 1일에 이 연구를 수강합니다. - 韓国語翻訳例文

明日学校説明会に参加します。

저는 내일 학교 설명회에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

工場見学に出発します。

공장 견학을 하러 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

今日卒業式の予行がありました。

오늘 졸업식 예행이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は露出症傾向と診断された。

그는 노출증 경향이라고 진단되었다. - 韓国語翻訳例文