「扨も」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その分野の専門家を知りません。

그 분야의 전문가를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私と妹は急いで庭へ出た。

나와 여동생은 급히 정원에 나왔다. - 韓国語翻訳例文

私と妹は急いで庭へ飛び出た。

나와 여동생은 급히 정원으로 뛰어나왔다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれは難しいと思いました。

저에게는 그것은 어렵다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家に友だちが遊びに来ました。

우리 집에 친구가 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の先祖は着物を売っていました。

제 조상은 기모노를 팔았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は昔は働き者だった。

그는 옛날에는 부지런한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だ。

그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だった。

그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は旅行にセーターを持って行った。

그는 여행에 스웨터를 가지고 갔다. - 韓国語翻訳例文

貴方は何か欲しい物がありますか。

당신은 무엇인가 갖고 싶은 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

場合によってはお時間どおりにできない品物、またお引き受けできない品物もございますので、予めご了承ください。

경우에 따라서는 시간대로 할 수 없는 물건, 또 맡을 수 없는 물건도 있으므로, 미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

心よりお悔やみ申しあげます。

진심으로 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

心より喜び申しあげます。

진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

申し込みはいつからできますか？

신청은 언제부터 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

説明不足で申し訳ございません。

설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

専門の清掃業者がいるの？

전문 청소 업자가 있어? - 韓国語翻訳例文

この質問について彼女に尋ねた。

이 질문에 관해서 그녀에게 물었다. - 韓国語翻訳例文

こんな玩具じゃ満足出来ない。

이런 장난감이라면 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ寝ようと思います。

저는 슬슬 자려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの友達になってあげます。

제가 당신의 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が友達になってあげます。

제가 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに家を訪問する。

우리는 서로 집을 방문한다. - 韓国語翻訳例文

まだ少し痛みを持っています。

저는 아직 약간의 통증을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは物凄い迫力があった。

이것은 엄청난 박력이 있었다. - 韓国語翻訳例文

シーシャは一種のお守りだ。

해룡은 일종의 부적이다. - 韓国語翻訳例文

信頼と専門性を築くこと

신뢰와 전문성을 쌓을 것 - 韓国語翻訳例文

私は販売部門の課長補佐です。

나는 판매부문의 과장 보좌입니다. - 韓国語翻訳例文

私は販売部門に所属しています。

나는 판매 부문에 속속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこのお店で注文できます。

그것은 이 가게에서 주문할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれから面白くなる。

그것은 앞으로 재미있어진다. - 韓国語翻訳例文

なかなか思うように言葉が出ない。

나는 좀처럼 생각대로 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

なんとなくそう思いました。

저는 왠지 그렇게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

子供を朝の七時に起こした。

아이를 아침 일곱 시에 깨웠다. - 韓国語翻訳例文

子供を朝の七時に起こす。

아이를 아침 일곱 시에 깨운다. - 韓国語翻訳例文

自分が弱いということを思い知った。

내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文

9月10日にキャンベラに戻ります。

저는 9월 10일에 캔버라에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れるだろうと思います。

저는 내일은 맑을 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちはよく頑張ったと思う。

나는 그녀들은 잘 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はそれについてこう思います。

저는 그것에 대해서 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは滅多には起こらないと思う。

그것은 좀처럼 일어나지 않는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは滅多には無いことだと思う。

그것은 좀처럼 없는 일이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は彼を格好良いと思った。

나는 그를 멋있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを鬱陶しく思う。

나는 그것을 성가시게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼等は礼儀正しく思いやりがある。

그들은 예의 바르고 배려가 깊다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは着物を着ないのですか？

왜 당신은 기모노를 입지 않나요? - 韓国語翻訳例文

この品物は既に検収済です。

이 물건은 이미 검수 완료입니다. - 韓国語翻訳例文

これは売り物ではありません。

이것은 파는 물건이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。

폐를 끼쳐서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと太郎は仲の良い友達です。

존과 타로는 사이좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文