例文 |
「扨も」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
二人一組で門をくぐれ。
두 사람이 한 조로 문을 빠져나가. - 韓国語翻訳例文
彼は思い切って違う意見を言った。
그는 과감하게 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文
注文した料理は全部ありますか。
주문한 요리는 전부 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の嫌いな生き物はカエルです。
그가 싫어하는 동물은 개구리입니다. - 韓国語翻訳例文
その専門用語が判りません。
저는 그 전문 용어가 이해되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その方が効率的だと思います。
저는 그 방법이 효율적이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
この薬は思った以上よく効く。
이 약은 생각한 것보다 잘 듣는다. - 韓国語翻訳例文
いつからこの本を持っていましたか。
언제부터 당신은 이 책을 갖고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
列車に飛び込んで死のうと思った。
나는 열차에 뛰어들어 죽자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
話の途中で質問します。
저는 이야기 도중에 질문합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の夢は自分の店を持つことです。
제 꿈은 제 가게를 갖는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その後、僕は友達と遊びました。
그 후 저는 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題をどのように考えるか。
이 문제를 어떻게 생각하는지. - 韓国語翻訳例文
これを妹に飲ませてはいけません。
이것을 여동생이 마시게 하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
そこで何かお買い物をしましたか?
그곳에서 무언가 물건을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
そのルールを守っていなかった。
그 규칙을 지키지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その貨物を準備中ですか?
그 물품을 준비하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらを持ち込んではいけない。
그것들을 가지고 들어가면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
それを外へ持ち出すことが出来ます。
그것을 밖에 가지고 나갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女にとっては悪い思い出だ。
그것은 그녀에게는 나쁜 추억이다. - 韓国語翻訳例文
この本を買おうと思っています。
이 책을 사려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。
부담이 타로를 무겁게 짓누른다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても早く話すので私はついていけなかった。また、まだ言葉を多く知らないので、書くこともできません。
그들은 매우 빨리 말하기 때문에 나는 따라갈 수 없었다. 그리고, 아직 많은 언어를 저는 아직 모르기 때문에 쓸 수도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その注文を受領しました。
저는 그 주문을 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞けてうれしく思います。
저는 그것을 들을 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ハイキングに参加しようと思う。
나는 하이킹에 참가하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
パソコンでの文字を打ち間違えました。
저는 컴퓨터로 문자를 잘못 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
ライブに行きたいと思っている。
나는 콘서트에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どうやって注文したらいいんですか。
어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ここは私の席だと思いますが。
여기는 제 자리인 것 같습니다만. - 韓国語翻訳例文
申し訳ございません、ただ今、満席です。
죄송합니다, 지금 만석입니다. - 韓国語翻訳例文
注文はすべておそろいですか。
주문하신 것은 다 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文
今、友達を待っているのですか。
당신은 지금, 친구를 기다리고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
自分に自信を持っているのですね。
당신은 스스로 자신감은 가지고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
少しは気持ちが落ち着きましたか?
당신은 조금은 마음이 안정되었습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは散歩をしようと思います。
우리는 산책을 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の父親は政界の大立者だ。
그녀의 아버지는 정계의 거물이다. - 韓国語翻訳例文
隣の犬が子供を産んだよ。
옆집 개는 아이를 낳았어. - 韓国語翻訳例文
推理モノのテレビドラマには飽きたよ。
추리물 드라마에는 질렸어. - 韓国語翻訳例文
これが私の素直な気持ちです。
이것이 제 솔직한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
それは退屈なように思われます。
그것은 지루해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
今、買い物から帰ったばかりです。
저는 지금, 쇼핑을 하고 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
盗まれた財布を取り戻したい。
나는 도둑맞은 지갑을 다시 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本がすごいと思います。
저는 일본이 대단하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
買い物を楽しむことが好きです。
저는 쇼핑을 즐기는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつ戻ってくるか分かりません。
저는 그가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼がすぐ来ればいいと思う。
나는 그가 바로 오면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼と共通の友達がいます。
저는 그와 공통의 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にお祝いを申し上げる。
나는 그에게 축하 인사를 드린다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見がおかしいと思っています。
저는 그의 의견이 이상하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |