意味 | 例文 |
「打點」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
誰を指名しますか?
누구를 지명합니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんの考えが決まるまでの間、私の考えで進めてください。
야마다 씨의 생각이 정해질 동안, 제 생각으로 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日なら大丈夫。
내일이라면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
お体はどうですか?
몸은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
山田と言います。
저는 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
もしいくつか指示などがあったら、できるだけ早く私に連絡ください。
만약 몇 가지 지시 등이 있으면, 가급적 빨리 저에게 연락을 주세요. - 韓国語翻訳例文
鼻か喉の問題
코나 목의 문제 - 韓国語翻訳例文
食べるの大好き?
먹는거 진짜 좋아해? - 韓国語翻訳例文
前を見て下さい。
앞을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
外国人の友達
외국인 친구 - 韓国語翻訳例文
トマトを育てる。
토마토를 키우다. - 韓国語翻訳例文
三重で育ちました。
미에에서 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私はただ良い環境で働いて公平に扱われたいだけです。
나는 단지 좋은 환경에서 일하고 공평하게 취급받고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
改善して下さい。
개선해주세요. - 韓国語翻訳例文
大便がしたい。
나는 대변을 누고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の代理です。
저는 그의 대리입니다. - 韓国語翻訳例文
ワイヤーの断絶
와이어의 단절 - 韓国語翻訳例文
私が何を考えているのかを伝えるだけでは足りないだろう。
내가 무엇을 생각하는지 전하는 것만으로는 부족할 것이다. - 韓国語翻訳例文
家族との団欒
가족과의 단란 - 韓国語翻訳例文
山田研究室
야마다 연구실 - 韓国語翻訳例文
平面図と断面図
평면도와 단면도 - 韓国語翻訳例文
取り皿を下さい。
앞접시 주세요. - 韓国語翻訳例文
メールを出しました。
메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
来社いただけるとのお申し出をいただきながら、大変申し訳ございません。
회사에 와주실 수 있다는 제의를 해주셔서, 정말로 황송합니다. - 韓国語翻訳例文
問題有りません。
문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
おかわりを下さい。
리필해주세요. - 韓国語翻訳例文
オバマ大統領
오바마 대통령 - 韓国語翻訳例文
私は涙もろい。
나는 눈물을 잘 흘린다. - 韓国語翻訳例文
値段を交渉する。
가격을 협상한다. - 韓国語翻訳例文
この1週間テレビでオリンピックを見ながらだらだらと暮らしていた。
나는 이번 1주일 동안 텔레비전으로 올림픽을 보며 뒹굴거리며 지냈었다. - 韓国語翻訳例文
電気代の値上げ
전기 요금 인상 - 韓国語翻訳例文
本気で騙された。
나는 완전히 속았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが大嫌い。
나는, 네가 진짜 싫어. - 韓国語翻訳例文
前を見て下さい。
앞을 보세요. - 韓国語翻訳例文
大学へ留学する為に、夏休みの間だけポルトガル語を学んでいます。
대학에 유학하기 위해서, 여름 방학 동안만 포르투갈어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを抱きたい。
당신을 안고 싶다. - 韓国語翻訳例文
浮気は駄目です。
바람을 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この世界にはまだまだ見たことのない、いろいろな生き物がいます。
이 세상에는 아직 본 적도 없는, 다양한 생물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この種の品質問題は非常に重要な問題だと考えられる。
이 종의 품질문제는 굉장히 중요한 문제라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
サービスの中断によって、私達はまだ何も問題に直面していない。
서비스의 중단으로 인해서, 우리는 아직 아무것도 문제에 면하지않았다. - 韓国語翻訳例文
これは正しいです。
이것은 올바릅니다. - 韓国語翻訳例文
企画概要をご一読いただき、ご参加を検討いただければ幸いです。
기획 개요를 읽어보시고, 참가를 검토해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
タオルを下さい。
수건을 주세요. - 韓国語翻訳例文
辞表を差し出す
사표를 내밀다 - 韓国語翻訳例文
やっぱりダメです。
역시 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
仕事での大失敗
직장에서의 대실패 - 韓国語翻訳例文
あなた、大丈夫?
당신, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
もし何か指示があれば、私にできるだけ早く連絡してください。
만약 무엇인가 지시가 있으면, 저에게 할 수 있는 한 빨리 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
まだまだ走り続ける彼らを、私も応援し続けたいと思う。
아직도 계속 달리고 있는 그들은, 나도 계속 응원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスレターは会社のレターヘッドを刷り込んだ書簡紙に書かれるべきだ。
상용 편지는 회사의 레터헤드를 박아 넣은 편지지에 써야만 한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |