例文 |
「手 て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3114件
傷の手当てをしなければなかった。
나는 상처 치료를 해야 했다. - 韓国語翻訳例文
傷の手当てをしなければならなかった。
나는 상처 치료를 해야 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは手紙交換をしていました。
저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手数お掛けしてすいません。
저는 당신에게 수고를 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
手数料を含めて19,800円になります。
수수료를 포함해서 19,800원입니다. - 韓国語翻訳例文
はい、手ぬぐいはすべて30%オフです。
네, 손수건은 모두 30% 인하입니다. - 韓国語翻訳例文
それを手伝わせてくれませんか?
저는 그것을 도움받을 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
手紙を書いて郵便ポストに入れた。
편지를 쓰고 우체통에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
11年間、空手を習っていました。
저는 11년 동안, 공수도를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
また、彼は沢山手伝ってくれました。
또, 그는 많이 도와주었습니다. - 韓国語翻訳例文
手紙を送っていただけますか。
편지를 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
春は私にとって苦手な季節です。
봄은 제가 싫어하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
通関手続きが遅れているようです。
통관절차가 늦어지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて手短に話したい。
나는 그것에 관해서 간략히 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼に手伝って欲しいのですか。
당신은 그가 도와주기를 바라는 건가요? - 韓国語翻訳例文
組み立ての手伝いを申し出ること。
조립의 도움을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文
家族のお手伝いをしているんですね。
당신은 가족을 돕고 있군요. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛け致しましてすみません。
번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは好き勝手言っている。
그들은 제멋대로 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
郵送にてお手続きできます。
우송으로 수속할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけしてすみません。
불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
一つ手前の駅で降りてしまった。
나는 한 정거장 앞 역에서 내리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私の宿題を手伝ってくれますか?
나의 숙제를 도와주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
引っ越しを手伝ってください。
이사를 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
その手紙を確認していただけますか?
그 편지를 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は手から出血している。
그는 손에서 피가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを調べるの手伝ってくれない?
그것을 알아보는것을 도와주지 않을래? - 韓国語翻訳例文
ケンはテニスがとても上手です。
켄은 테니스를 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
受付でその手続きしています。
접수처에서 그 수속을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
紫のバックを手に提げています。
저는 보라색 가방을 손에 들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その支払手続きを進めています。
저는 그 지불 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その手紙を彼に送ってあげます。
저는 그 편지를 그에게 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その手続きを進めています。
저는 그 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが手配してください。
그것은 당신이 수배해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと初めて手を繋いだ。
난 당신과 처음으로 손을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを手に入れていない。
나는 아직 그것을 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
下記要望で手配させていただきます。
아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
右手でこの旗を持ってください。
오른손으로 이 깃발을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
後で手紙を送っておきます。
나중에 편지를 보내놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어 버렸네요. - 韓国語翻訳例文
中国語がとても苦手です。
중국어가 굉장히 서툽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその手続きをして欲しい。
나는 당신이 그 절차를 밟아 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
お手洗いを借りてよろしいですか?
화장실을 빌려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お手を煩わせてすみません。
번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お薬手帳を持っていますか?
약 수첩을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はなんでも手伝ってくれる。
그는 무엇이든지 신경 써 준다. - 韓国語翻訳例文
今も手品の練習をしていますか?
당신은 지금도 마술 연습을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
君の全てを手に入れたい。
너의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語に対して苦手意識がある。
영어에 대해 잘하지 못한다는 의식이 있다. - 韓国語翻訳例文
お手間を取らせてしまい恐縮です。
수고를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |