| 意味 | 例文 |
「手焚」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
名古屋に帰る予定です。
저는 나고야로 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
正確ではっきりかかれすぎていたので、それと似ている人の情報が少なくなったということです。
정확하고 분명히 너무 많이 쓰여 있어서, 그것과 비슷한 사람의 정보가 적지 않았다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
最近、思い立って旅行や映画に行きたいと思ったら、出来るだけ行くことにしている。
최근에, 생각한 여행이나 영화를 보러 가고 싶으면, 최대한 가기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ドイツが国を挙げて進める技術革新の最新の成果が紹介されています。
독일이 나라를 걸고 추진하는 기술 혁신의 최신 성과가 소개되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日勤務予定です。
저는 내일 출근 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ブーティをはいた子供たち
구두를 신은 아이들 - 韓国語翻訳例文
2つの継ぎ手を鑞づけした。
2개의 커플링을 납땜했다. - 韓国語翻訳例文
予算の不適正配分
예산의 부적정 배분 - 韓国語翻訳例文
それによってこれまで分からなかったところがクリアになり、私にとって大変ためになりました。
그것으로 인해서 지금까지 몰랐던 것이 명확하게 돼서, 내게 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらはいい天気だよ。
이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文
こっちはいい天気だよ。
이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文
この後の予定ですが。
향후의 예정입니다만. - 韓国語翻訳例文
この自転車乗れるの？
이 자전거 탈 수 있어? - 韓国語翻訳例文
太郎はバク転が出来る。
타로는 백 텀블링을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
地震で建物が揺れる。
지진으로 건물이 흔들린다. - 韓国語翻訳例文
建物の周りの温度です。
건물 주위의 온도입니다. - 韓国語翻訳例文
放課後テニスをしよう。
방과 후 테니스를 하자. - 韓国語翻訳例文
好きなカクテルを作る。
좋아하는 칵테일을 만들다. - 韓国語翻訳例文
一般的な見解では
일반적인 견해로는 - 韓国語翻訳例文
私の予定は変わった。
내 예정은 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
外食する予定です。
저는 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私とチームメートは、この１年半の間、あなたがどれほど一生懸命練習してきたか知っている。
나와 동료들은, 이 1년 반 동안, 당신이 얼마나 열심히 연습해 왔는지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
弊社製品の中でも最高の吸引性能を持つ掃除機として売り出しております。
폐사 제품 중에서도 최고의 흡인 성능을 가진 청소기로 판매하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ほぼ効率的ではない。
거의 효과적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
テーブルの表面を拭く。
테이블의 표면을 닦다. - 韓国語翻訳例文
ここは今快適です。
여기는 지금 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文
本日は天気がいいです。
오늘은 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビを見るつもりです。
텔레비전을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
刺激的なことが好きです。
저는 자극적인 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
庭作りのお手伝い
정원 꾸미기 돕기 - 韓国語翻訳例文
適用規格によって要求される厚さ測定の精度が達成できないことが予測される。
적용 규격에 의해 요구되는 두께 측정의 정도가 달성되지 않을 것이 예측된다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で停電した。
갑작스러운 뇌우로 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
中国語が苦手です。
중국어가 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気が心配です。
저는 내일 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の予定を送ります。
저는 내일 일정을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
来年はどこに住む予定？
내년은 어디에 살 예정? - 韓国語翻訳例文
あなたには運営側のスタッフとして参加してもらいたいのですがよろしいですか？
당신에게는 운영 측 직원으로서 참여해 주었으면 하는 것입니다만 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
ホテルまでお願いします。
호텔까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
人の男に手を出すな。
남의 남자에게 손대지 마라. - 韓国語翻訳例文
彼は買収を提案する。
그는 매수를 제안한다. - 韓国語翻訳例文
彼は勝手に退院した。
그는 마음대로 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
相手の好みがわからない。
상대방의 취향을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
注文予定はありますか？
주문 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
天候はどうでしたか？
날씨는 어땠어요? - 韓国語翻訳例文
肉の脂身は苦手ですか。
고기의 비계를 못 드시나요? - 韓国語翻訳例文
あなたの筋肉も素敵です。
당신은 근육도 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの先生は素敵です。
당신의 선생님은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
手探りしながら進む。
손으로 더듬으며 나아가다. - 韓国語翻訳例文
栄養学的研究
영양학적 연구 - 韓国語翻訳例文
優秀なバーテンダーは常に彼の常連客達のお気に入りの銘柄またはカクテルを覚えている。
우수한 바텐더는 항상 그의 단골 손님들의 마음에 드는 종목 또는 칵테일을 기억한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |