「手卷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最近、右派の影響力が増してきている。

최근 - 韓国語翻訳例文

5年間医者として働いています。

저는 5년간 의사로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって通勤しているの、ジョン？

어떻게 통근하고 있어, 존? - 韓国語翻訳例文

今髪を切ってもらっているところです。

지금 머리 자르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとしてから参加してください。

잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文

調査に参加してくれてありがとう。

조사에 참가해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と交渉してくれてありがとう。

그와 협상해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

住宅ローンを借りて家を建てる。

주택 대출을 받아 집을 짓는다. - 韓国語翻訳例文

仕事下さいと聞いてみて下さい。

일을 달라고 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

初めてにしては上手ですね。

처음치고는 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

今、とても赤面しています。

저는 지금, 얼굴이 너무 붉어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私を招待してくれてありがとう。

나를 초대해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

そしてジョンがそこに座っている。

그리고 존이 그곳에 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

それは誤って請求されている。

그것은 잘못 청구되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかになってきている。

그것은 점점 드러나고 있다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってもらえて嬉しいです。

그렇게 말해주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の顔を覚えておいてください。

제 얼굴을 기억해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に愛していると言ってくれますか？

당신은 저에게 사랑한다고 말해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

水筒を持ってきてください。

물통을 가져와 주십시오. - 韓国語翻訳例文

風は吹いてないが雨が降っている。

바람은 불지 않지만 비는 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

当てはまるものに丸をしてください。

해당하는 것에 동그라미를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

全ての項目に記入して下さい。

모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文

恋に落ちてしてしまいそうだ。

사랑에 빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

料理を早く持って来て下さい。

요리를 빨리 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

時間を割いてくれてありがとう。

시간을 쪼개줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクだった。

나는 매우 놀랐다, 그리고 쇼크였다. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクを受けた。

나는 매우 놀랐다, 그리고 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返答がなくて困っている。

나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けていただいてもいいですか？

창문을 열어주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

白い犬が川に沿って走っていた。

하얀 강아지가 강을 따라 뛰고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私が言っていることのすべて……

내가 말하고 있는 것의 모든 것...... - 韓国語翻訳例文

夏季を除いて販売されている。

여름철을 제외하고 판매되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の全てのことは憶えていた。

그는 다른 모든 것은 기억하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は教師として働いていた。

그는 교사로서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたは私を避けているの？

왜 당신은 나를 피하고 있어? - 韓国語翻訳例文

英語力がなくて難儀しています。

저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その記憶力が老いて弱っている。

그 기억력이 다 되고 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを重複して注文してしまった。

나는 그것을 중복해서 주문해버렸다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてとても幸せです。

저는 그것을 들어서 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてほっとしている。

나는 그것을 듣고 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

着物がとても似合っています。

기모노가 매우 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

盗聴していたなんて信じられない。

도청을 하고 있었다니 믿을 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

私を海に連れて行って下さい。

저를 바다에 데리고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本では土地が狭くて困っている。

일본에서는 토지가 좁아 어려움을 겪는다. - 韓国語翻訳例文

あなたに気に入って頂けてうれしい。

당신의 마음에 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の作品を見てくれてありがとう。

나의 작품을 봐 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の真似をしてみて下さい。

저의 흉내를 내주세요. - 韓国語翻訳例文

私を空港まで連れて行ってください。

저를 공항까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文

私を励ましてくれてありがとう。

나를 격려해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文