「手卷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

空に向かってまっすぐに伸びている。

하늘을 향해 곧게 뻗어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会って愛してると言いたい。

나는 당신을 만나서 사랑한다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに褒めてもらえて嬉しい。

나는 당신에게 칭찬받아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことをとても愛してます。

저는 당신을 정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼をとても尊敬しています。

나는 그를 매우 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても疲れているように見える。

그는 매우 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼はまじめでとても落ち着いている。

그는 성실하고 매우 침착하다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏について計画しています。

올해 여름에 대해서 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は酔いつぶれて寝ているのですか。

그녀는 만취돼서 자는 건가요? - 韓国語翻訳例文

僕は君に恋をして、切なくて苦しい。

나는 너를 사랑해서, 괴롭고 힘들다. - 韓国語翻訳例文

取り扱いには慣れておいて下さい。

취급에는 익숙해져 두세요. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑くて疲れました。

저는 오늘은 너무 더워서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

この音楽を聴いてみてください。

이 음악을 들어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて心配しなくていい。

그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

どうやって学校に通っていますか？

어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その花はとても桜によく似ている。

그 꽃은 벚꽃과 매우 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

いつも楽しく見させてもらっています。

항상 즐겁게 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コピーを送ってくれてありがとう。

사본을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私はとても速く走っている。

나는 매우 빨리 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

気持ち悪くなって吐いてしまった。

기분이 나빠져 토하고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼は酔って帰ってくるでしょう。

그는 취해서 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトにて作成しております。

번역 소프트로 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとても似合っています。

그것은 당신에게 정말 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えてとても幸せです。

저는 당신을 만나서 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

怖い目にあわせてしまってごめん。

무서운 일을 겪게 해버려서 미안해. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わって帰っています。

저는 일이 끝나서 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がその作業を進めてくれている。

그가 그 작업을 진행시켜 주고 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方をとても愛しています。

저는 당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞けてとても嬉しいです。

그것을 들을 수 있어서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

誰も宝を持って帰ってこなかった。

누구도 보물을 가지고 돌아오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

質問を確認して答えてください。

질문을 확인하고 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それに従って始めていいですか？

그것에 따라 시작해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

遅くまで働いてくれてありがとう。

늦게까지 일해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

生まれて初めてそこで泳ぎました。

저는 태어나서 처음으로 그곳에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてお前はわかってくれないんだ？

어째서 너는 몰라주는거야? - 韓国語翻訳例文

そのポーズのままじっとしておいてね。

그 자세대로 가만히 있어. - 韓国語翻訳例文

どうして私を誘ってくれないの？

당신은 왜 나를 초대해주지 않아? - 韓国語翻訳例文

とても親切だし、とても可愛いです。

당신은 매우 친절하고, 매우 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

コピー機が壊れて困っている。

복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、本場の寿司を食べていって！

꼭, 현지의 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文

彼は決して日本に戻って来ない。

그는 결코 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日は来てくれてありがとう。

오늘은 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それを気に入ってくれてよかった。

그것을 마음에 들어 해 주어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

行ってみてのお楽しみです。

가보면 알게 되는 즐거움입니다. - 韓国語翻訳例文

説明してくれてありがとう。

설명을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ずっとつけてくれてありがとう。

계속 달아 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと看護師として働いている。

나는 제대로 간호사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の放送に来てくれてありがとう。

저의 방송에 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それがとても高くて驚きました。

저는 그것이 너무 비싸서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文