意味 | 例文 |
「手下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11260件
夕方家に帰ってきました。
저녁 무렵에 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その件に関して取材をした。
그 건에 관해서 취재했다. - 韓国語翻訳例文
その内容について、疑問を持ちました。
그 내용에 대해서 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
何かモヤモヤしたものが残っている。
뭔가 몽롱한 것이 남아 있어. - 韓国語翻訳例文
調子に乗ってすみませんでした。
우쭐대서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
そして代々木でコンサートを観ました。
그리고 요요기에서 콘서트를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
数種類、食卓に出されていました。
몇 종류가 식탁에 올라와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
別のファイルに入れていました。
다른 파일에 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その結果を見て、満足した。
그 결과를 보고, 만족했다. - 韓国語翻訳例文
祖母を公園に連れてきました。
할머니를 공원에 모시고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
服がタンスの外に出ていました。
옷이 옷장 밖에 나와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が行く前に教えてあげました。
제가 가기 전에 알려 줬어요. - 韓国語翻訳例文
私は昨日ずっとCDを聴いていました。
저는 어제 계속 CD를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそう思っていました。
저도 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
大久保通りが賑わっていました。
오쿠보 거리가 붐볐습니다. - 韓国語翻訳例文
珍しく料理を習ってきました。
평소 안하던 요리를 배워 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
友人はすぐにやって来ました。
친구는 곧바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
データを無くしてしまいました。
데이터를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
横浜へ旅行に行ってきました。
요코하마로 여행 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は晴れていませんでした。
어제는 맑지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
夜のパレードがとても綺麗でした。
밤의 퍼레이드가 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は遅れてすみませんでした。
오늘은 늦어서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は寝袋でしばらく寝ていました。
저는 침낭에서 잠깐 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと後になってそれを知りました。
한참 뒤에 그것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
父が東京から帰ってきました。
아빠가 도쿄에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしてすみませんでした。
민폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
以下のように書いてありました。
다음과 같이 적혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
10時に寝て、6時半に目が覚めました。
10시에 자서, 6시 반에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
政府が増税について言及した。
정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても楽しそうでした。
그는 정말 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
壊したら新しく作ってください。
고장 나면 새로 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少ししたら彼に聞いてみます。
조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
営業を15年以上していました。
영업을 15년 이상했었습니다. - 韓国語翻訳例文
4/1をもって退職することになりました。
4/1부로 퇴직하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたといっぱい話したい。
그리고 당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのうち彼は眠ってしまいました。
머지않아 그는 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもお得な券でした。
그것은 정말 이득인 표였습니다. - 韓国語翻訳例文
東京の小学校に通っていました。
도쿄의 초등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語が分からなくなってきました。
일본어를 잊어버리게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを食べるのを忘れていました。
저는 그것을 먹는 것을 깜빡 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しました。
저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを忘れてしまいました。
저는 그것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
1日のほとんどを寝て過ごしました。
저는 하루의 대부분을 자면서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
2時までお昼寝していました。
저는 2시까지 낮잠 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
購入した靴はとてもいい靴だ。
구입한 신발은 매우 좋은 신발이다. - 韓国語翻訳例文
疲れたのでたまに休憩していました。
저는 지쳐서 가끔 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れていたので8時に寝ました。
저는 피곤해서 8시에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
母にその本を買ってもらいました。
저는 어머니가 그 책을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
バスの床に何が落ちていましたか?
버스 바닥에 무엇인가 떨어져 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |