「戯双紙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

新幹線チケットは送付します。

신칸센 표는 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日までに送付してください。

내일까지 제출해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを私に送付してください。

파일을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は戦争で若くして死んだ。

그는 전쟁으로 젊은 나이에 죽었다. - 韓国語翻訳例文

私の演奏は上手くいきました。

제 연주는 잘 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

早急な返信ありがとうございました。

빠른 답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

相互の不信は誤解を生んでしまう。

상호 불신은 오해를 낳고 만다. - 韓国語翻訳例文

また商品を返送します。

저는 다시 상품을 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのアドレスへ商品を発送した。

나는 그 주소로 상품을 발송했다. - 韓国語翻訳例文

その契約書を送付致します。

저는 그 계약서를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

資料をメールで送付して下さい。

자료를 메일로 첨부해 주세요. - 韓国語翻訳例文

先ほどの資料を送付します。

저는 방금 자료를 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にメールを転送していませんか？

저에게 메일을 전송하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにその資料を送付いたします。

저는 당신에게 그 자료를 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを一週間後に郵送します。

그것을 일주일 후에 우편으로 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

仮装した無言劇の役者たち

가장한 무언극 배우들 - 韓国語翻訳例文

早急にあなたにお知らせします。

빨리 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は放送委員になりました。

나는 방송부원이 됬습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今週送金いたします。

저는 그것을 이번 주에 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

メッセージは送信されました。

메세지는 송신되었습니다. - 韓国語翻訳例文

送金処理を担当しています。

저는 송금 처리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは男子体操で活躍した。

그들은 남자체조에서 활약했다. - 韓国語翻訳例文

彼氏に相談してみてください。

남자친구와 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを今日送金します。

우리는 그것을 오늘 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どの輸送業者を使いましたか。

어느 운송업자를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

それを早急に修正します。

그것을 재빨리 수정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに寿司をご馳走します。

저는 당신에게 초밥을 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

本日その商品を発送いたします。

저는 오늘 그 상품을 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

挿入箇所を選択してください。

삽입 지점을 선택하세요. - 韓国語翻訳例文

判のついた書類を郵送いたします。

도장이 찍힌 서류를 우송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は決まって私に相談してくる。

그는 반드시 나에게 상담해온다. - 韓国語翻訳例文

それらは予想しなかった出費だ。

그것들은 예상하지 않은 지출이다. - 韓国語翻訳例文

壮大な景色を楽しむことができる。

장대한 경치를 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私達はよくお互いに相談しあう。

우리는 자주 상의한다. - 韓国語翻訳例文

一瞬にして彼の形相が変わった。

순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文

それを私に再送していただけますか。

그것을 저에게 다시 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

パスワードは別メールで送信します。

패스워드는 다른 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

私の想像力はとても乏しい。

내 상상력은 너무 모자라다. - 韓国語翻訳例文

その回答をメール送信します。

그 대답을 메일로 송신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

商品の送料をご案内いたします。

상품의 송료를 안내합니다. - 韓国語翻訳例文

契約書のドラフトを送付いたします。

계약서 초안을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お医者さんに相談してみよう。

의사에게 상담해보자. - 韓国語翻訳例文

メールを関係者に転送してください。

메일을 관계자에게 전송해주세요. - 韓国語翻訳例文

この損傷は輸送中に発生した。

이 손상은 수송 중에 발생했다. - 韓国語翻訳例文

相談の後、結果をお知らせいたします。

상담 후, 결과를 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし弊社が輸送費を負担する場合、製品発送の前に輸送費の金額を連絡してください。

만약 당사가 배송비를 부담하는 경우, 제품발송 전에 운송비용의 금액을 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

申込書を郵送でお送りしましたので、必要事項を記入の上、郵送で返送していただくかFAXで送信していただければ結構です。

신청서는 우편으로 보내겠으니, 필요 사항을 기재한 후, 우송으로 반송해 주시거나 FAX로 송신해주시면 됩니다. - 韓国語翻訳例文

初日はあまりに英語が分からなくて私は挫折しそうでした。

첫날은 영어를 너무 몰라서 저는 좌절할 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

野球をしている子供たちは、みんなとても楽しそうに見えました。

야구를 하고 있는 아이들은, 모두 매우 신나 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

午後に一度お電話したのですが不在でした。相変わらず忙しそうですね。

오후에 한 번 전화했습니다만 부재였습니다. 여전히 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文