「懐古」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

後悔していることはありませんか？

후회하고 있는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

インドに2回行ったことがあります。

저는 인도에 2번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これはちょっとした小遣い稼ぎである。

이것은 약간의 용돈벌이이다. - 韓国語翻訳例文

この夏、3回旅行に行きました。

이번 여름, 세 번 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は、これが逆になっていた。

이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

どこか行きたい所はありますか？

어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この装置は新規に開発を行った。

이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文

この協会は今年で30周年です。

이 협회는 올해 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

このような機会を得て光栄です。

저는 이런 기회를 얻어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

これで私の自己紹介を終わります。

이것으로 제 자기소개를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのコートどこで買いましたか。

이 코트 어디에서 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

世界が続いていくことが怖い。

세계가 계속 나아가는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

この世界で最も不幸な女です。

이 세상에서 가장 불행한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文

これは硬度を測る機械です。

이것은 경도를 측정하는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文

どこか行きたい所はありますか？

당신은 어딘가 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは私が理解できない諺です。

이것은 제가 이해할 수 없는 속담입니다. - 韓国語翻訳例文

そこの座り心地は快適だった。

그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文

今回はそこに行っていない。

나는 이번에는 그곳에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今回、この問題に注目する。

이번에,이 문제에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

これが今回の入院の費用です。

이것이 이번 입원 비용입니다. - 韓国語翻訳例文

海外へ行ったことがあります。

해외에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今後この状況は改善されますか?

향후 이 상황은 개선될 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それはこの階段を降りた所です。

그것은 그 계단을 내려간 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで記録会が行われました。

그곳에서 기록회가 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ頃そこに行かれたのですか。

당신은 언제쯤 그곳에 가신 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今でもそれを後悔することがある。

나는 지금까지 그것을 후회한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

この3回戦はコールド負けした。

이 3회전은 콜드게임 패했다. - 韓国語翻訳例文

この講義は理解するのが難しい。

이 강의는 이해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

口座開設はこれで完了です。

계좌 개설은 이것으로 완료입니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの本を香港で買いました。

저는 이 책을 홍콩에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

5回香港に行ったことがあります。

저는 5번 홍콩에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この新しいパソコンを使います。

저는 이 새로운 컴퓨터를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行に行ったことがない。

나는 해외여행을 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

この歌は後悔を表している。

이 노래는 후회를 표현하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回はより感情をこめて

이번에는 더욱 감정을 다 하여 - 韓国語翻訳例文

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

この夏に3回旅行に行った。

이번 여름에 세 번 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

二人きりで会ったこと後悔している。

단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文

以前からこの会社に憧れていた。

나는 예전부터 이 회사를 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今、後悔していることがあります。

저는 지금, 후회하고 있는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海外に一度も行ったことがない。

나는 해외에 한 번도 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今回の旅行の目的は観光です。

이번 여행의 목적은 관광입니다. - 韓国語翻訳例文

今度いつか一緒に行こう。

이다음 언젠가 같이 가자. - 韓国語翻訳例文

海外へ行ったことがありません。

저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、あなたの性格とか、細かいことをまだ知りません。

저는 당신의 성격이라든지 세세한 부분에 대해서는 아직 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

細かいことを言うようですが、態度が悪い。

까다로운 것을 말하는 것 같지만, 태도가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

ROIが高いほど、会社の経営が効率的であることを示す。

ROI가 높을수록, 회사의 경영이 효율적인 것을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

そこには美しい海と暖かい気候があります。

그곳에는 아름다운 바다와 따뜻한 기후가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにその遊園地に何回行ったことがありますか？

당신은 지금까지 그 놀이공원에 몇 번 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今までに外国の会社と取引したことはありますか？

당신은 지금까지 해외 회사와 거래한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文