「慰する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アジア市場へ展開するビジネス

아시아 시장으로 전개하는 비즈니스 - 韓国語翻訳例文

特許の文書を作成する。

특허 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

彼にその確認を依頼する。

그에게 그 확인을 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

湿度を適切に調整する。

온도를 적절하게 조정하다. - 韓国語翻訳例文

その企画の重要性に同意する。

그 기획의 중요성에 동의한다. - 韓国語翻訳例文

その詳細を説明するつもりです。

그 자세한 내용을 설명할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

何も心配することがなく幸せです。

무엇도 걱정할 일이 없이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

それは各部門で作成する。

그것은 각 부문에서 작성한다. - 韓国語翻訳例文

画像の位置とサイズを調整する。

영상의 위치와 크기를 조정한다. - 韓国語翻訳例文

サービス情報を作成する。

서비스 정보를 작성하다. - 韓国語翻訳例文

彼は、博士の学位をうけるに値する。

그는, 박사 학위를 받을 만하다. - 韓国語翻訳例文

分析の正当性を証明するために……

분석의 정당성을 증명하기 위해서... - 韓国語翻訳例文

これは理解するのに役立ちます。

이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの協力を期待する。

당신의 협력을 기대하다. - 韓国語翻訳例文

人生に公平を期待するな。

인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文

太郎を愛する事を誓いますか。

당신은 타로를 사랑할 것을 맹세합니까? - 韓国語翻訳例文

落下に対する別の原因の説明

낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文

原稿を批判的に読み、校正する

원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文

空気感染に対する免疫の低下

공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文

ミュージックファイルを再生する

음악 파일을 재생하다. - 韓国語翻訳例文

この市に滞在するつもりです。

저는 이 시에 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

そこに3日間滞在する予定です。

저는 그곳에 3일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族を愛する人です。

그는 가족을 사랑하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

愛する人の幸せを願う。

나는 사랑하는 사람의 행복을 빈다. - 韓国語翻訳例文

今日はどこに滞在するのですか。

오늘은 어디에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その検索結果を照会する。

나는 그 검색 결과를 조회한다. - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成するならば

만약 서류가 완성한다면 - 韓国語翻訳例文

早くから中国に拠点を展開する。

일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの尊敬する人物は誰ですか？

당신이 존경하는 인물은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

それは彼に対する期待でもあった。

그것은 그에 대한 기대이기도 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをこよなく愛する。

그는 그것을 더없이 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは2020年に完成する予定です。

그 건물은 2020년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは来年完成する予定です。

그 건물은 내년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に関係する全ての評判

그와 관계된 모든 평판 - 韓国語翻訳例文

あとは君を歓迎するだけだ。

남은 건 너를 환영하는 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

それを英語で説明するのは難しい。

그것을 영어로 설명하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

理解するのは難しくない。

이해하는 것은 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文

それを説明する準備をしたい。

나는 그것을 설명할 준비를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

振動の原因を解明する。

진동의 원인을 밝히다. - 韓国語翻訳例文

私もサッカーを愛する一人です。

저도 축구를 사랑하는 한 명입니다. - 韓国語翻訳例文

会社の福利厚生をすべて辞退する。

회사의 복리후생을 모두 사퇴하다. - 韓国語翻訳例文

請求書の誤りを修正する

청구서의 오류를 수정하다 - 韓国語翻訳例文

それは、来週完成する見込みだ。

그것은, 다음 주에 완성할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

それは、来週完成する予定です。

그것은, 다음 주에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

自分のことについて紹介する。

자신에 대해 소개한다. - 韓国語翻訳例文

心配することだけしか出来ません。

저는 걱정하는 것밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

整体師を認定する協会

정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文

愛する人を守るために此処にいる。

나는 사랑하는 사람을 지키기 위해 이곳에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に対する反論がある。

나는 당신의 의견에 대한 반론이 있다. - 韓国語翻訳例文

その犬のことは心配するな。

그 강아지에 대한건 걱정하지 마. - 韓国語翻訳例文