| 例文 |
「慰する」を含む例文一覧
該当件数 : 1464件
記事を構成するために
기사를 구성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
いつも大阪に滞在する。
나는 항상 오사카에 머문다. - 韓国語翻訳例文
空軍に入隊する
공군에 입대하다 - 韓国語翻訳例文
彼に公式に依頼する。
나는 그에게 공식적으로 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文
追加料金が発生する。
추가 요금이 발생한다. - 韓国語翻訳例文
目的を達成するために
목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
心配する理由はない。
걱정하는 이유는 없다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから決定する。
그것을 지금부터 결정한다. - 韓国語翻訳例文
経営目標を達成する。
경영 목표를 달성한다. - 韓国語翻訳例文
それは今後も存在する。
그것은 이후에도 존재한다. - 韓国語翻訳例文
契約書を作成する。
계약서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
無理に調整するな。
무리하게 조정하지마. - 韓国語翻訳例文
そのことを後悔する。
나는 그것을 후회한다. - 韓国語翻訳例文
ここで30分間休憩する。
여기에서 30분간 쉰다. - 韓国語翻訳例文
ここで少し休憩する。
여기에서 조금 쉰다. - 韓国語翻訳例文
Ruth and Steve Whitmanを紹介すること。
Ruth and Steve Whitman을 소개할 것. - 韓国語翻訳例文
今後の活躍を期待する。
향후의 활동을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
有給休暇を申請する
유급 휴가를 신청하다 - 韓国語翻訳例文
データを修正する。
데이터를 수정하다. - 韓国語翻訳例文
データを集計する。
데이터를 집계하다. - 韓国語翻訳例文
プロフィールを設定する
프로필을 설정하다 - 韓国語翻訳例文
～することが難しい
~하는 것이 어렵다 - 韓国語翻訳例文
不具合を修正する。
오류를 수정한다. - 韓国語翻訳例文
質問に対する回答
질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
質問に対する答え
질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文
一台の車を手配する。
나는 한 대의 차를 준비한다. - 韓国語翻訳例文
要求に対するこたえ
요구에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
セミナーを開催する。
세미나를 개최하다. - 韓国語翻訳例文
衰退する収益と所得
쇠퇴하는 수익과 소득 - 韓国語翻訳例文
～も指定する必要がある。
~도 지정할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
改修計画を作成する
개수계획을 작성하다 - 韓国語翻訳例文
癌は転移することがある。
암은 전이되기도 한다. - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
モデル法が存在する
모델법이 존재하다 - 韓国語翻訳例文
紹介案を作成する
소개안을 작성하다 - 韓国語翻訳例文
紹介する事が出来ます。
저는 소개할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ホームページに紹介する。
홈페이지에 소개한다. - 韓国語翻訳例文
その間違いを修正する。
그 실수를 수정한다. - 韓国語翻訳例文
アンケートを集計する。
앙케트를 집계한다. - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
プライドが崩壊する。
자존심이 파괴된다. - 韓国語翻訳例文
標準値として設定する。
표준치로써 설정한다. - 韓国語翻訳例文
確認欄に署名する。
확인란에 서명한다. - 韓国語翻訳例文
その町を取材する。
그 마을을 취재한다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに明日お会いするのを楽しみにしています。
저는 내일 당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ナナカマドは悪霊を厄払いすると信じられていた。
마가목은 악령을 액땜한다고 믿어져 왔다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。
될 수 있는 한 빨리 만날 기회를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
次にお会いする日が待ち遠しいです。
다음에 만날 날이 빨리 왔으면 하고 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとでもお会いする必要がありますか？
잠깐이라도 만날 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今後このような業務をお願いすると思います。
향후 이러한 업무를 부탁하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |