「慊る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

猛暑に苦しめられる。

폭염에 시달리다. - 韓国語翻訳例文

きっと歩き終えるだろう。

분명 걷기를 마칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

その車は坂道を下る。

그 자동차는 비탈길을 내려간다. - 韓国語翻訳例文

自分の車を持っている。

내 차를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は車で休んでいる。

그는 차에서 쉬고있다. - 韓国語翻訳例文

トラブルが発生している。

문제가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

古い順番に並べる。

오래된 순서로 나열한다. - 韓国語翻訳例文

彼に春が訪れる。

그에게 봄이 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

これが許されるかどうか

이것이 허용되는지 아닌지 - 韓国語翻訳例文

その車に愛着がある。

그 차에 애착이 있다. - 韓国語翻訳例文

悪かった。

잘못했다. - 韓国語翻訳例文

許して。

용서해줘. - 韓国語翻訳例文

あの人が戻ってくることを信じてる。

그 사람이 돌아올 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

寝る前に孫に絵本を読んであげる。

자기 전에 손자에게 그림책을 읽어 주다. - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품을 다 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

許して！

용서해줘! - 韓国語翻訳例文

部長が参加するか知ってる？

부장님이 참가하는지 알아? - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

９月になると少し涼しくなるかな？

9월이 되면 좀 시원해질까? - 韓国語翻訳例文

意地悪い

심술궂다 - 韓国語翻訳例文

良いことをすると喜びを感じる。

좋은 일을 하면 기쁨을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

ルール厳守して運転する。

규칙 엄수하며 운전한다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを受け取る事が出来る。

그는 그것을 받을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

アルコールを肝臓で分解する。

알코올을 간장에서 분해한다. - 韓国語翻訳例文

それが良く分かるようになる。

나는 그것을 잘 알게 된다. - 韓国語翻訳例文

それについて確認する必要がある。

나는 그것에 대해서 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを確認する必要がある。

나는 그것을 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それを理解する為に時間がかかる。

나는 그것을 이해하기 위해 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

これらをまとめると次のようになる。

이것들을 정리하면 다음과 같이 된다. - 韓国語翻訳例文

太陽は明るく輝いている。

태양은 밝게 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

信頼してもらえると期待している。

신뢰받을 수 있다고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

辛い仕事や汚れる仕事を嫌がる。

힘든 일이나 더러워지는 일을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

みるみるうちに大雨になった。

순식간에 큰비가 내린다. - 韓国語翻訳例文

明るい色の服を好む老人もいる。

밝은색 옷을 좋아하는 노인도 있다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ優秀な人材を集める。

나는 가능한 한 우수한 인재를 모은다. - 韓国語翻訳例文

そこから逃げることができるか？

그곳에서 도망칠 수 있나? - 韓国語翻訳例文

それを購入することが出来る。

그것을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日勉強するつもりでいる。

오늘 나는 공부할 생각으로 있다. - 韓国語翻訳例文

その滝は冬になると凍る。

그 폭포는 겨울이 되면 언다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのは10時頃になる予定

집에 돌아가는 것은 10시쯤이 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

外国を訪れる計画をしている。

나는 외국을 방문할 계획을 세우고 있다. - 韓国語翻訳例文

安全に関する、組織内のルール

안전에 관한, 조직내의 룰 - 韓国語翻訳例文

更なるアップグレードを期待する。

추가 업그레이드를 기대한다. - 韓国語翻訳例文

花子の笑顔を見ると嬉しくなる。

하나코의 얼굴을 보면 기뻐진다. - 韓国語翻訳例文

社長になることに挑戦する。

저는 사장이 되기 위해 도전한다. - 韓国語翻訳例文

それを見ているだけで癒される。

나는 그것을 보고 있는 것만으로 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

更なるトレーニングを決定する。

추가 훈련을 결정하다. - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ速く駅へ走る。

나는 최대한 빨리 역으로 달린다. - 韓国語翻訳例文

相手の食べるスピードに合わせる

상대방의 먹는 속도에 맞추다 - 韓国語翻訳例文