「慈恩寺」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

心中お察しします。

심중 잘 이해합니다. - 韓国語翻訳例文

助言をお願いします。

조언을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

誕生日おめでとう

생일 축하해. - 韓国語翻訳例文

すぐにお返事します。

즉시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

神はおらず、理不尽だ。

신은 없고, 불합리하다. - 韓国語翻訳例文

準備お願いします。

준비 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お前は自分に甘すぎる。

너는 자신에게 너무 관대하다. - 韓国語翻訳例文

おまかせ串揚十本盛

추천 꼬치 10개 모둠 - 韓国語翻訳例文

彼は本日お休みです。

그는 오늘 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

最近事故が多いですね。

최근 사고가 잦군요. - 韓国語翻訳例文

個人的にお気に入りです。

개인적으로 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

お勘定をしてください。

계산을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今はお時間はありますか。

지금은 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

先日お会いした医師です。

저번에 만난 의사입니다. - 韓国語翻訳例文

お勘定をしてください。

계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今お時間ありますか？

지금 시간 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

心中お察しいたします。

심중은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

過去十年において…

과거 십년에 있어서... - 韓国語翻訳例文

十分お金があった

충분히 돈이 있었다 - 韓国語翻訳例文

お時間はありますか？

시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは心で同じことを感じているのかもしれませんね。

우리는 마음속으로 같은 것을 느끼고 있을지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

お時間が出来たらお電話下さい。

시간이 된다면 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

おとなしそうな若いお嬢さん

어른스러운 앳된 아가씨 - 韓国語翻訳例文

このメールにお返事をお願します。

이 메일에 답장을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

新会社法においては人的分割は禁じられている。

신회사법에서는 인적분할은 금지되어있다. - 韓国語翻訳例文

FAX番号は電話番号と同じです。

FAX 번호는 전화번호와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私も山田さんと同じ意見です。

저도 야마다 씨와 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

こんな玩具じゃ満足出来ない。

이런 장난감이라면 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

革新を通じて環境汚染を減らす。

혁신을 통해서 환경 오염을 줄인다. - 韓国語翻訳例文

私のおじいさんとおばあさんは今でも宮古島に住んでいます。

우리 할아버지와 할머니는 지금도 미야코지마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。

오늘은 할머니와 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事にお時間が掛かってしまい、申し訳ございませんでした。

답장에 시간이 걸려서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、おじいちゃんとおばあちゃんの家に行きました。

저는 오늘, 할아버지와 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しいおじいちゃんとおばあちゃんに育ててもらいます。

그는 다정한 할아버지와 할머니가 키워줍니다. - 韓国語翻訳例文

日本はなぜ神社やお寺がこんなにも多いのか？

일본은 왜 신사나 절이 이렇게 많은가? - 韓国語翻訳例文

今度ワカナのお父さんにジャージャー麺を作ってもらおう。

이번에 와카나의 아버지에게 짜장면을 만들어달라 하자. - 韓国語翻訳例文

今日、おばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。

저는 오늘, 할머니와 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族とおじいちゃんとおばあちゃんの墓参りに行きました。

저는 가족들과 할아버지와 할머니의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日おじいちゃんとおばあちゃんの家にいきました。

우리는 오늘 할아버지와 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。

당신은 할아버지가 아니라 오히려 아버지로 보여. - 韓国語翻訳例文

来週水曜日の同じく三時にお願いします。

다음 주 수요일에도 똑같이 3시에 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分のステレオタイプのイメージを拭おうとした。

그녀는 자신의 스테레오 타입의 이미지를 씻어 내겠다고 했다. - 韓国語翻訳例文

尚、時間については、13時から15時ごろまでを予定しております。

더욱이, 시간은, 13시부터 15시경까지로 예정되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は5エーカーの植林地をおじいさんから相続した。

그녀는 5에이커의 삼림 지대를 할아버지로부터 상속받았다. - 韓国語翻訳例文

同じ日本人として彼を応援して行きたいです。

저는 같은 일본인으로서 그를 응원하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ考えを共有していると信じている。

우리는 같은 생각을 공유하고 있다고 믿는다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅れてごめんね。

답장이 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文

近年の気温上昇

근래의 기온 상승 - 韓国語翻訳例文

奥さんは美人ですね。

부인은 미인이시네요. - 韓国語翻訳例文

金銭的援助を行う

금전적 원조를 하다 - 韓国語翻訳例文