| 例文 |
「慈忍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
先生に怒られる。
나는 선생님에게 혼난다. - 韓国語翻訳例文
元気になりました。
저는, 괜찮아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
条件に従う
조건에 따르다 - 韓国語翻訳例文
本当に寝ます。
저는 정말로 잡니다. - 韓国語翻訳例文
階段に気をつけて。
계단 조심해. - 韓国語翻訳例文
韓国にいつ帰る？
한국에 언제 돌아와? - 韓国語翻訳例文
集金について…
수금에 대해서... - 韓国語翻訳例文
家に本を忘れた。
집에 책을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
天気予報によると
기상예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文
参考になります。
참고됩니다. - 韓国語翻訳例文
遠足の最中に
소풍 도중에 - 韓国語翻訳例文
赤字に転落する。
적자로 전락하다. - 韓国語翻訳例文
先生に怒られる。
선생님에게 혼나다. - 韓国語翻訳例文
健康に気を付けて。
건강에 조심해. - 韓国語翻訳例文
犬の散歩に行く。
개 산책에 가다. - 韓国語翻訳例文
研究に取り組む。
연구에 힘을 쓰다. - 韓国語翻訳例文
医師に連絡します。
의사에게 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
仲間に連絡する。
동료에게 연락한다. - 韓国語翻訳例文
本当に困ります。
정말 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
とても慎重に
매우 신중하게 - 韓国語翻訳例文
ゲームに参加する。
게임에 참여하다. - 韓国語翻訳例文
時々、不安になる。
나는 가끔, 불안해진다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にしてよ。
그만해. - 韓国語翻訳例文
お出かけに便利
외출에 편리 - 韓国語翻訳例文
気になる点がある。
궁금한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文
環境にも優しい。
환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文
ジョンが死にました。
존이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは死にました。
존은 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行く権利
그 곳에 갈 권리 - 韓国語翻訳例文
画面に表示する。
화면에 표시하다. - 韓国語翻訳例文
海外に送金する。
해외에 송금한다. - 韓国語翻訳例文
栞を本に挟む。
책갈피를 책에 끼운다. - 韓国語翻訳例文
嫌な気分になる。
싫은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
30分後に始める
30분 후에 시작한다 - 韓国語翻訳例文
10分後に始める
10분 후에 시작한다 - 韓国語翻訳例文
午前中か午後に
오전 중이나 오후에 - 韓国語翻訳例文
大学院に通う。
대학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
駅まで走ってきたのに、新幹線の時間に間に合いませんでした。
역까지 달려왔는데, 신칸센의 시간에 맞추지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
その時の善人とは、信仰に依る義人ではなく、行為による善人です。
그때의 선인이란, 신앙에 의한 의인이 아니라, 행동에 의한 선인입니다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国する前に写真館で家族写真を撮った。
일본에 귀국하기 전에 사진관에서 가족사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
その大学に入学してから6年間広島に住んでいます。
저는 그 대학에 입학하고 나서부터 6년간 히로시마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに日本のアニメは人気があるの？
그렇게 일본 애니메이션은 인기가 있어? - 韓国語翻訳例文
彼は戦争の経験によって残忍な性格になった。
그는 전쟁의 경험에 의해서 잔인한 성격이 되었다. - 韓国語翻訳例文
この件に関しては担当者に確認します。
이 건에 관해서는 담당자에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細に関しては添乗員に確認してください。
자세한 내용에 관해서는 여행사 직원에게 확인하세요. - 韓国語翻訳例文
購入後24時間以内にご連絡頂ければ返金に応じます。
구입 후 24시간 이내에 연락해주시면 환불해드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は裏庭の厠に向かい、そこに座って新聞を読んだ。
그는 뒤뜰의 뒷간으로 가, 그곳에 앉아서 신문을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
彼は、日本政府より人間国宝に認定された。
그는, 일본 정부에게 인간문화재로 인정받았다. - 韓国語翻訳例文
多くの年季奉公の使用人が自由になる前に死んだ。
많은 계약 노예들이 자유가 되기 전에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
彼ら三人とも会合に来そうにありません。
이 세 명 모두 회의에 오지 않을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |