意味 | 例文 |
「感化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11083件
労使間には時間外手当に関する紛争がずっと存在している。
노사 간에는 시간 외 수당에 관한 분쟁이 계속 존재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
実労働時間数とは一定期間に労働者が実際に働いた時間数です。
실제 노동 시간수는 일정 기간에 노동자가 실제로 일한 시간수입니다. - 韓国語翻訳例文
観覧時間が指定されているため、時間に余裕をもって行動すること。
관람 시간이 지정된 상태이므로, 시간에 여유를 가지고 행동할 것. - 韓国語翻訳例文
東京から新大阪まで新幹線で約二時間半かかります。
동경에서 신오사카까지 신칸센으로 약 두 시간 반 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
私は税関職員です。
저는 세관 직원입니다. - 韓国語翻訳例文
時間あれば食べるよ。
시간 있으면 먹어. - 韓国語翻訳例文
時間が止まってほしい。
시간이 멈췄으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
韓国ドラマを見ます。
한국 드라마를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
私も考えてみます。
나도 생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、韓国が好きです。
나는 한국을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語で大丈夫ですよ。
한국어로 해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
時間あったら聴いて。
시간 있으면 들어줘. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご親切、感謝します。
친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
看板などの見やすさ
간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
観光案内所の対応
관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文
交通機関の利便性
교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文
心より感謝します。
진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一時間ウオーキングした。
1시간동안 워킹을 했다. - 韓国語翻訳例文
予約後、9日間待ちです。
예약 후, 9일간 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
幸せな時間でした
행복한 시간이었어요. - 韓国語翻訳例文
韓国語が話せる。
한국어를 할 줄 안다. - 韓国語翻訳例文
一時間後に送ります。
한 시간 후에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
とっても感動しました。
정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、図書館に行こう。
내일, 도서관에 가자. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 사정이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
週末には完成します。
주말에는 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文
心より歓迎します。
진심으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
映画鑑賞が趣味です。
영화 감상이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
早く韓国に行きたい。
빨리 한국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
時間がないんですよ。
시간이 없어요. - 韓国語翻訳例文
感動的な講義だった。
감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文
私は韓国語が下手です。
저는 한국어가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文
私も韓国人です。
나도 한국인입니다. - 韓国語翻訳例文
山田に感謝するよ。
야마다에게 감사하네. - 韓国語翻訳例文
所要時間3分~5分
소요시간 3분∼5분 - 韓国語翻訳例文
その時間で大丈夫です。
그 시간으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語は話せません。
한국어는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
規則遵守の監視
규칙 준수의 감시 - 韓国語翻訳例文
山田に感謝するよ。
야마다에게 감사해. - 韓国語翻訳例文
生産に関する問い合わせ
생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文
時間は切迫しています。
시간은 절박합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ完成していない。
아직 완성되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
考えさせてください。
생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
さてクイズの時間です。
자 퀴즈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
試作品が完成する。
시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文
マルチタスクに関しては…
멀티 테스크에 관해서는... - 韓国語翻訳例文
ある特定の期間内
어느 특정한 기간 내 - 韓国語翻訳例文
あなたには関係ない。
너에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文
適切な法的機関
적절한 법적 기관 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |