「感化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

（人）の管理下において

(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文

直近の１２ヶ月間

최근 12개월 간 - 韓国語翻訳例文

外交官に必ずなる。

나는 꼭 외교관이 된다. - 韓国語翻訳例文

お力添えに感謝します。

도움을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

4日間風邪で休んだ。

4일간 감기로 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

核兵器の完全な撤廃

핵무기의 완전한 철폐 - 韓国語翻訳例文

過去四年間の間

과거 4년간 - 韓国語翻訳例文

以下の例を考えなさい。

이하의 예를 생각하시오. - 韓国語翻訳例文

彼は漢字が苦手だ。

그는 한자를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

過去数百年間の歴史

과거 수백 년의 역사 - 韓国語翻訳例文

君は完全にバカだ。

너는 완전히 바보다. - 韓国語翻訳例文

彼とは浅い関係です。

저는 그와는 얕은 관계입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は保護観察となった。

그는 보호 관찰이 되었다. - 韓国語翻訳例文

公的機関による開発

공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文

彼は物事を悲観した。

그는 매사를 비관했다. - 韓国語翻訳例文

彼は図書館にいます。

그는 도서관에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

微妙な三角関係

미묘한 삼각 관계 - 韓国語翻訳例文

彼女はどんな感じだった？

그녀는 어떤 느낌이었어? - 韓国語翻訳例文

花粉の年間飛散量

꽃가루의 연간 비산량 - 韓国語翻訳例文

韓国ミュージカル、最高！

한국 뮤지컬, 최고! - 韓国語翻訳例文

管理カードを入手する。

관리 카드를 입수하다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の勘違いでした。

그것은 그의 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は官能主義者だ。

그는 관능주의자이다. - 韓国語翻訳例文

家畜の飼育が盛んです。

가축의 사육이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

深く感謝いたします。

깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

最近彼に感動した。

나는 최근에 그에게 감동했다. - 韓国語翻訳例文

皮膚が痒く感じる。

나는 피부가 가렵다. - 韓国語翻訳例文

2週間の休暇をとる。

2주간의 휴가를 얻다. - 韓国語翻訳例文

それは私の管轄だ。

그것은 나의 관할이다. - 韓国語翻訳例文

カンザスの家に帰りたい。

캔저스의 집에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文

国際感覚を身につける。

국제감각을 익힌다. - 韓国語翻訳例文

自ら考えて行動する。

스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは乾杯している。

그들은 건배하고 있다. - 韓国語翻訳例文

課長、勘弁して下さい。

과장, 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

適正な保管場所の確保

적정한 보관장소의 확보 - 韓国語翻訳例文

彼は私に寛容だった。

그는 나에게 관용했다. - 韓国語翻訳例文

感性で買い物をします。

저는 감성으로 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

感性で買い物をする。

나는 감성으로 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文

感覚がずれている。

감각에 벗어나 있다 - 韓国語翻訳例文

完全に回復しました。

저는 완전히 회복했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が完璧に見えます。

저는 그녀가 완벽해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

海風の様に感じられる。

바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

今3月か4月にカンボジアを訪れようかと考えてます。

지금 3월이나 4월에 캄보디아에 방문할까 하고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌は月刊から隔週刊に変わった。

그 잡지는 월간에서 격주간으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、それが9週間かかると考えていれば良いですね？

우리는, 그것이 9주 걸린다고 생각하고 있으면 되죠? - 韓国語翻訳例文

それを理解する為に時間がかかる。

나는 그것을 이해하기 위해 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

完成までに１ヵ月程度かかります。

완성까지 1개월 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに4年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 4년 걸렸다.  - 韓国語翻訳例文

今回の仕事は時間がかかります。

이번 일은 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのに3時間かかりました。

집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文