「悲歎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの瞳は神秘的だ。

당신의 눈은 신비롭다. - 韓国語翻訳例文

彼は破線を引いた。

그는 파선을 그었다. - 韓国語翻訳例文

でこぼこした表面

올록볼록한 표면 - 韓国語翻訳例文

データの品質を高める。

나는 데이터의 품질을 높인다. - 韓国語翻訳例文

彼の作品を見たい。

나는 그의 작품을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

断水の被害を受けた。

나는 단수의 피해를 받았다. - 韓国語翻訳例文

先日引越しをしました。

저는 요전 날 이사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーは我慢した。

커피는 참았다. - 韓国語翻訳例文

昼に新宿に着きました。

저는 점심에 신주쿠에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

ある日美人が町に来た。

어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文

現実逃避がしたい。

나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

日焼けサロンに行きました。

저는 선탠 살롱에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行の費用は9000円でした。

여행 비용은 9000엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文

また同じ画面を開いて。

또 같은 화면을 열어. - 韓国語翻訳例文

肥満になったことはない。

비만이 된 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは親切な人だ。

당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

昨日預金を引き落とした。

어제 예금을 이체했습니다. - 韓国語翻訳例文

品質不良が発生した。

품질 불량이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

彼は物事を悲観した。

그는 매사를 비관했다. - 韓国語翻訳例文

こだわり抜かれた商品

엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文

その食品を温める。

나는 그 식품을 데운다. - 韓国語翻訳例文

商品を発送しましたか？

당신은 상품을 발송했습니까? - 韓国語翻訳例文

最近彼が引っ越した。

최근에 그가 이사했다. - 韓国語翻訳例文

落札された商品

낙찰받은 상품 - 韓国語翻訳例文

私たちはお昼におでんを食べた。

우리는 점심으로 어묵을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私が購入した商品は欠陥品だった。

내가 구입한 상품은 불량품이었다. - 韓国語翻訳例文

そして、私の作品でたくさんの人を幸せにしたいです。

그리고, 저의 작품에서 많은 사람을 행복하게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この日までたくさん練習しました。

저는 이날까지 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

部品には、分解された痕跡があった。

부품에는, 분해된 흔적이 있었다. - 韓国語翻訳例文

飛行機の写真をたくさん撮った。

나는 비행기 사진을 많이 찍었다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさん部品の修理をした。

오늘은 많이 부품의 수리를 했다. - 韓国語翻訳例文

先生にひどくしかられた日のことを未だに覚えています。

저는 선생님께 심하게 혼난 날을 지금도 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様一人ひとりに最適なサービスをご提案いたします。

고객님 개개인에게 최적의 서비스를 제안합니다. - 韓国語翻訳例文

お送り頂いた製品は弊社製品ではございません。

보내주신 제품은 우리 회사의 제품이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの人を助けたい。

나는 많은 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文

社長の最大関心事の一つは従業員1人当たり人件費の増加である。

사장의 최대 관심사 중 하나는 종업원 1명당 인건비의 증가이다. - 韓国語翻訳例文

いちばん目をひかれたのが翻訳者だった。

가장 눈길이 갔던 것이 번역자였다. - 韓国語翻訳例文

これも、私達の関係を悪化させた原因のひとつです。

이것도, 우리의 관계를 악화시킨 원인의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーをたくさん飲むと一晩中眠れません。

저는 커피를 많이 마시면 밤새 잠을 못 잡니다. - 韓国語翻訳例文

商品のお引渡しの際に古い製品を引き取ることも可能です。

상품 인도 시에 낡은 제품을 반납할 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはお昼ご飯を食べましたか。

당신들은 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

消耗品費をできおるだけ低く抑えるために事務用品の乱用は控えなさい。

소모품비를 할 수 있는 한 낮게 하기 위해서 사무 용품의 남용은 삼가하세요. - 韓国語翻訳例文

ところで私が既に発注した部品は納品されましたか？

그런데 제가 이미 주문한 부품은 납품되었습니까? - 韓国語翻訳例文

ところで私が既に発注した部品は納品されましたか？

그런데 제가 이미 발주한 부품은 납품되었습니까? - 韓国語翻訳例文

一つ新しい単語を覚えたら、一つ古い単語を忘れる。

하나 새로운 단어를 외우면, 하나 오래된 단어를 잊어버린다. - 韓国語翻訳例文

新装置に対応した部品の写真

새 장치에 대응한 부품의 사진 - 韓国語翻訳例文

一晩泊まり、散々食べて帰りました。

하룻밤 묵고, 실컷 먹고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

本体と部品を乾いた布巾で拭く。

본체와 부품을 마른행주로 닦는다. - 韓国語翻訳例文

私たちが選んだ特別な商品

우리가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

家でお昼ご飯を食べませんでした。

저는 집에서 점심을 먹지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文