「悲嘆」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は同郷の人と結婚した。

그녀는 고향 사람과 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語は非常に上手です。

당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文

防災に何が必要か考えました。

저는 방재에 무엇이 필요할까 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と広島県の海へ行きました。

저는 친구와 히로시마 현의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

有名絵画の作品は最高でした。

유명 그림의 작품은 최고였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気の良い日でした。

오늘은 날씨가 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらのための部品を出庫する。

나는 그것들을 위한 부품을 출고한다. - 韓国語翻訳例文

精神的な疲労が酷かった。

나는 정신적인 피로가 심했다. - 韓国語翻訳例文

この本のどこに惹かれましたか。

당신은 이 책의 어디에 끌렸습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは人を守るために何でもする。

그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文

来年も是非そこに行きたいです。

저는 내년에도 꼭 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。

우연히, 사람들 속에서 그를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

勉強するためにそれが必要です。

공부하는데 그것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

沖縄の人たちはとても親切です。

오키나와 사람들은 매우 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗って日本に帰りました。

저는 비행기를 타고 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

水着の女の人に声をかけました。

수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼は回転寿司へ行きました。

점심은 회전 초밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

人々は預言者の悪口を言った。

사람들은 예언자의 욕설을 퍼부었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに必要なのはパソコンだけだ。

당신에게 필요한 것은 컴퓨터뿐이다. - 韓国語翻訳例文

私は必要な手順に従います。

나는 필요한 순서에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文

現地の人と英語で話したい。

현지인과 영어로 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今まで引越の準備をしていました。

지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は市場性をなくした。

그 상품은 시장성을 없앴다. - 韓国語翻訳例文

その商品の売上が計上された。

그 상품의 매상이 계상되었다. - 韓国語翻訳例文

今月は非常に受注が多かった。

이번 달에는 상당히 주문이 많았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本日予約している人ですね？

당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文

地面に巨大な穴がぱくりと開いた。

땅바닥에 커다란 구멍이 뻐끔히 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

나는 그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

あなたには睡眠が必要です。

당신에게는 수면이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに運動しました。

오늘은 오랜만에 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

限られた人々だけが参加できる。

한정된 사람들만 참여할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

いつ納品していただけますか。

언제 납품받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は非難したように思える。

그는 비난한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

だからサンゴは削られて穴が開いた。

그래서 산호는 깎이고 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の椅子を後ろに引いた。

그는 자신의 의자를 뒤로 끌었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおすすめ商品は何ですか。

당신의 추천 상품은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

先日、職場の引越しがありました。

요전, 직장의 이전이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

桜の満開の日に産まれた。

벚꽃이 만발한 날에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

納入した部品の数が違っています。

납입한 부품의 수가 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事に日本語は必要ですか？

당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

彼の得点は目標を上回った。

그의 득점은 목표를 넘어섰다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し悲観的でした。

그녀는 조금 비관적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

重要な改善指標が共有された。

중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文

このアカウントは非アクティブ化された。

이 계정은 비활성화되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたも是非それに参加してください。

당신도 꼭 그것에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたの作品を見せてください。

더 당신의 작품을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

友達の結婚式の日にちは決まった？

친구의 결혼식 날짜는 정했어? - 韓国語翻訳例文

最後に改定された予算との比較

마지막으로 개정된 예산과의 비교 - 韓国語翻訳例文

極度の貧血になりました。

저는 극도의 빈혈이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この部品は製造中止になりました。

이 부품은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文