例文 |
「恵那」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9475件
あの映画は上映時間が長い。
저 영화는 상영시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
調達物品に備えるべき要件
조달 물품에 필요한 요건 - 韓国語翻訳例文
そこでも成田までの切符買えます。
거기서도 나리타까지의 표 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誰もが何かに怯えている。
모두가 무언가에 겁내고 있다. - 韓国語翻訳例文
自宅から花火がチラッと見えました。
집에서 불꽃이 얼핏 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の内容を教えてください。
이하의 내용을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
苦難を一緒に乗り越えましょう。
고난을 같이 이겨나가자. - 韓国語翻訳例文
彼らも悩んでいるように見えます。
그들도 고민하는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それは考えさせられるお話でした。
그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は上下の棚を入れ替えた。
그는 상하의 선반을 바꿔 넣었다. - 韓国語翻訳例文
犬は鳴いたり吠えたりする。
개는 울거나 짖거나 한다. - 韓国語翻訳例文
花を植えて町をきれいにしたい。
나는 꽃을 심어서 마을을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このことを花子に伝えておきます。
이 일을 하나코에게 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は非難したように思える。
그는 비난한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
このドレスは何色に見えますか?
이 드레스는 무슨 색으로 보입니까? - 韓国語翻訳例文
あれの見直しが必要と考えている。
그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
何か変化があったら教えて下さい。
뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
倉庫の中が物で溢れかえっている。
창고 속이 물건으로 가득 차있다. - 韓国語翻訳例文
わかることは何でもお答えします。
아는 건 뭐든지 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
祭壇に奉納物を供える
제단에 봉납물을 바치다 - 韓国語翻訳例文
彼は大声で私の名前を呼んだ。
그는 큰소리로 나의 이름을 불렀다. - 韓国語翻訳例文
内容を確認のうえ、ご連絡下さい。
내용 확인 후에, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
この文章を直してもらえますか。
이 문장을 고쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何故、日本語を使えるのですか。
왜, 일본어를 할 수 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
話し合うために会えますか?
이야기를 하기 위해 만날 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
これは人の願いを叶えてくれる。
이것은 사람들의 소원을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
何の絵を描くのが得意ですか。
당신은 어떤 그림을 그리는 것을 잘합니까? - 韓国語翻訳例文
そういえば、何人家族ですか?
그러고 보니, 당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は何かを伝えようとしていた。
그녀는 무엇인가를 정하려고 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
まだ書き直しを終えておりません。
아직 저는 다시 쓰기를 마치지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と私は同じ考えを持っている。
그와 나는 같은 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼には今、何が見えますか。
그는 지금, 무엇이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
すぐれた知性を活かして夢を叶える。
뛰어난 지성을 활용하여 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文
派手すぎませんよ。華やいで見えます。
너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
引換券が無いとお返しできません。
교환권이 없으면 돌려드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
何も考えずにこれを買ってしまった。
아무 생각 없이 이것을 사버렸다. - 韓国語翻訳例文
それは無かったことにしてもらえますか?
그것은 없었던 일로 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それに何と答えるだろうか。
그것에 무엇이라고 대답할까? - 韓国語翻訳例文
その日に備えて練習しておきます。
저는 그날에 대비해서 연습해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
君にも同じことがいえます。
당신에게도 같은 것을 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これは私のオリジナルの覚え方です。
이것은 저만의 외우는 법입니다. - 韓国語翻訳例文
待つ時間が長いほど、楽しみも増える。
기다린 시간이 길수록, 즐거움도 커진다. - 韓国語翻訳例文
秀才は同じように考える。
수재는 똑같이 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼の話は嘘のように聞こえる。
그의 말은 거짓말처럼 들린다. - 韓国語翻訳例文
何て言えばいいのか分かりません。
저는 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何を購入するか教えてください。
당신은 무엇을 구입할지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても悲しそうに見えた。
그녀는 매우 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は花子に仕えました。
그녀는 하나코를 시중들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その事を何も覚えていません。
저는 그 일을 아무것도 기억하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何か問題があれば、教えてください。
뭔가 문제가 있으면, 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |