「得て」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 得ての意味・解説 > 得てに関連した韓国語例文


「得て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 297



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

理由がないのに納するのはとても難しいです。

이유가 없는데 납득하는 것은 매우 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

全員が連続4日間以上の休暇を取している。

모두가 연속 4일 이상의 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

この結果はその実験によってられた。

이 결과는 그 실험으로 얻어졌다. - 韓国語翻訳例文

ビザ取のための書類を作成している。

나는 비자 취득을 위한 서류를 작성하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな人とうまくやっていける人はですね。

여러 사람과 잘 지내는 사람은 득이네요. - 韓国語翻訳例文

この会議で良い結論がられることを期待しています。

저는 이 회의에서 좋은 결론을 얻을 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その話に乗らないように彼女を説して!

그 이야기에 홀리지 않게 그녀를 설득해! - 韓国語翻訳例文

その実験に関して今までとは違う結果をた。

나는 그 실험에 관해서 지금까지와는 다른 결과를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

国際免許証を取しておくほうがいいだろう。

국제 면허증을 취득해 두는 게 좋을 것이다. - 韓国語翻訳例文

英語が意ではありませんが、今日はがんばってトライします。

저는 영어를 잘하지는 못하지만, 오늘은 열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がダンスが意であることを知っています。

저는 그녀가 춤이 특기인 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

救いをる条件を、ノアを通して伝えたかった。

나는 구원을 얻는 조건을, 노아를 통해 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

そのテストで良い点をる事が出来る。

그 테스트에서 좋은 점수를 받을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

2015年春に承認をることを願っています。

2015년 봄에 승인을 얻기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはお客様に対しても説力があります。

그것은 고객에 대해서도 설득력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一時所の確定申告は別途行う必要がある。

일시 소득의 확정 신고는 별도로 실시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はチームの点記録係を務めた。

그는 팀 득점 기록 담당을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

私は、基本的な責任感は習した。

나는, 기본적인 책임감은 습득했다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語を読むのは意だけど会話が苦手です。

그는 영어를 읽는 것은 잘하지만 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはたもの以上の価値を手に入れた。

그들은 얻은 것 이상의 가치를 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

それには安定した収入がられる事が重要である。

그것에는 안정된 수입을 얻을 수 있는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

特定の商品を購入するように客を説する。

특정 상품을 사도록 손님을 설득하다. - 韓国語翻訳例文

スキーは意ですが、英語は苦手です。

스키는 잘 타지만, 영어는 잘 못합니다. - 韓国語翻訳例文

そこで今まで手に入れられなかった知識をました。

그곳에서 지금까지 가지지 못했던 지식을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

泣くことで心理的カタルシスをることができる。

우는 것으로 심리적 카타르시스를 얻을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

周囲から共感をる魅力的な内容

주위의 공감을 얻을 매력적인 내용 - 韓国語翻訳例文

意先各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。

단골 여러분께, 우리 회사 영업소 이전을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

理科は意ですが英語は少し苦手です。

저는 과학은 잘하지만 영어는 별로 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその認定試験の受検資格をた。

그는 그 인정 시험의 응시 자격을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

我々はライセンス取時に毎回契約を締結する。

우리는 자격증 취득 시에 매번 계약을 체결한다. - 韓国語翻訳例文

彼はプレゼンテーションを行うのが意だ。

그는 프레젠테이션을 하는 것이 특기이다. - 韓国語翻訳例文

ここに混合所コミュニティをつくる計画がある。

여기에 혼합 소득 커뮤니티를 만들 계획이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の点は目標値の範囲内だった。

그의 득점은 목표치의 범위 내였다. - 韓国語翻訳例文

彼の点は目標値よりやや劣った。

그의 득점은 목표치보다 약간 뒤떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の点は目標値より大きく劣った。

그의 득점은 목표치보다 크게 뒤떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

採掘権は取時効で手に入れることはできない。

채굴권은 취득시효로 구할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の全面的な協力をながら頑張る。

나는 그의 전면적인 협력을 얻으며 노력한다. - 韓国語翻訳例文

彼は数学で95番目の百分位数の点だった。

그는 수학에서 95번째의 백분위 수의 득점이었다. - 韓国語翻訳例文

うちのチームは3試合連続無点です。

우리 팀은 3경기 연속 무득점입니다. - 韓国語翻訳例文

でも、あなただって解決策を持ち得ていないことに気づいてほしい。

하지만, 당신 또한 해결책을 가지고 있지 않다는 것은 알아줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

相手の会社に有利な条件を提示し、そして彼らに納してもらった。

상대의 회사에 유리한 조건을 제시하고, 그리고 그들에게 납득받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたにビザ取のための手続きをして欲しいと思っています。

저는 당신이 비자 취득을 위한 절차를 밟아주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

相手方との関係においても公平を欠くこととなってしまうため、やむをず。

상대방과의 관계에 있어서도 공평을 잃게 되어 버리기 때문에, 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

問題は、事業分離によってどうやって最大の利益をるかだ。

문제는 사업 분리로 어떻게 최대의 이윤을 얻느냐이다. - 韓国語翻訳例文

実質所は、物価上昇率を差し引いて計算されている。

실질 소득은 물가 상승률을 빼고 계산되고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがる権利があると信じている何かをその会社が要求している。

당신이 얻을 권리가 있다고 믿고 있는 무언가를 그 회사가 요구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

業務に必要となるスキルを習するための必読書を指定しています。

업무에 필요한 스킬을 습득하기 위한 필독서를 지정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

対応方法としては適切だと思いますが、気持ちの上では納いきません。

대응 방법으로서는 적절하다고 생각합니다만, 느낌상으로는 이해가 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

アスリートからの信頼を勝ちる最先端の製品を作り続けていく。

운동선수의 신뢰를 얻는 최첨단 제품을 계속 만들어 간다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私にとって有益な情報をた場合は連絡ください。

당신이 내게 유익한 정보를 얻은 경우는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS