「得て」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 得ての意味・解説 > 得てに関連した韓国語例文


「得て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 297



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

年間100以上の新規顧客を獲しています。

연간 100명 이상의 신규 고객을 획득하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが既に承認を得ていれば……

만약 당신이 이미 승인을 얻고 있으면...... - 韓国語翻訳例文

非課税証明書を区役所で取してください。

비과세 증명서를 구청에서 취득해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は店のお意様だと記憶している。

그녀는 가게의 단골이라고 기억되고 있다. - 韓国語翻訳例文

今年は長い休暇を取していません。

올해는 긴 휴가를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私をそれを使いながら習していきます。

저를 그것을 사용하면서 습득해가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らもまた説力のあるビジョンを持っていた。

그들도 역시 설득력이 있는 비전을 가지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

これよりおな料金を知っていますか?

당신은 이거보다 더 좋은 요금을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英語を意な女性を探しています。

저는 영어를 잘하는 여자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君が数学を意になると信じている。

저는 당신이 수학을 잘하게 될 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

このビデオカメラは型落ちのため、とてもお買いですよ。

이 비디오카메라는 신제품이 나와 가격이 내려갔으므로, 굉장히 잘 사신 겁니다. - 韓国語翻訳例文

今からのキャンセルについては、納いたしかねます。

향후의 취소에 관해서는, 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

残高証明書を取したら連絡してください。

잔액 증명서를 취득하면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

その木彫り師は仏像を意としている。

그 목각 기술자는 불상을 특기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを取して北海道へ旅行に行った。

여름휴가를 받아서 홋카이도로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

この件は社内で承認を得ています。

이 건은 사내에서 승낙을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは社内でも承認を得ています。

이것은 회사 안에서도 승낙을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の行動は両国にとってなんのにもならない。

그의 행동은 양국에게 아무런 이득도 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はターゲットを絞ることによって顧客を獲した。

나는 타겟을 좁힘으로써 고객을 획득했다. - 韓国語翻訳例文

集中して短期間で成果を出す事が意です。

저는 집중해서 단기간에 성과를 내는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は非常に抜け目のない実業家として名声をた。

그는 매우 빈틈없는 실업가로서 명성을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

乗り換えによってられる明確なメリットが見出せません。

갈아타서 얻을 수 있는 명확한 메리트를 찾을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は突然名声を得て困惑した。

그녀는 갑자기 명성을 얻어 곤혹했다. - 韓国語翻訳例文

長時間、何かに取り組むことを意としています。

저는 오랜 시간, 무언가에 몰두하는 것을 자신 있어 합니다. - 韓国語翻訳例文

意先に対して、自信満々に営業をかけた。

단골손님에게, 자신 있게 영업을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

その国はこの条約によって利益をた。

그 나라는 이 조약으로 이익을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

それについてあなたの説明で納しました。

저는 그것에 대해서 당신의 설명으로 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文

実践によってた知識こそが、真の知識である。

실전에서 얻은 지식이, 진짜 지식이다. - 韓国語翻訳例文

下記グラフは名目所の推移を示している。

아래 그래프는 명목 소득의 추이를 나타내고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は輪投げをして商品を獲した。

나는 고리던지기 놀이를 해서 상품을 획득했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちから厚い信頼を得ている。

그는 우리의 두터운 신뢰를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

永住権を取したいと思っていました。

저는 영주권을 취득하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてすでに彼女から承認をました。

저는 그것에 대해서 이미 그녀에게 승인을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの判断が間違っていたと考えざるをない。

나는 당신의 판단이 틀렸다고 볼 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

税率は収入によって異なります。

소득세율은 수입에 의해 달라집니다. - 韓国語翻訳例文

彼は国際法学者として名声をた。

그는 국제 법학자로서 명성을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

週の前半は意先を訪ねて回ります。

주의 전반은 거래처를 찾아 돕니다. - 韓国語翻訳例文

彼の了解を得て事務所に急いで行きました。

저는 그의 양해를 얻고 서둘러 사무실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご両親は収入を得ていますか。

당신의 부모님은 수입을 얻고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

生活費をまかなうだけの収入を得ています。

생활비를 마련할 만큼의 수입을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に会ったとしてもなんのもありませんよ。

당신이 저를 만났다 해도 아무 이득도 없어요. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたを騙しても何もはありません。

저는 당신을 속여도 아무 이득이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

金融先物を利用して利益を獲した。

금융 선물을 이용해 이익을 획득했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私が説明すると納してくれる。

그녀는 내가 설명하면 이해해준다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の特注ドレスについて々と語った。

그녀는 자신의 특별 주문 드레스에 대해서 자랑스럽게 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

今、それの合意をる努力をしている。

지금, 그것의 합의를 얻는 노력을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は取りに足りない状態から身を起こして名声をた。

그녀는 보잘것없는 상태에서 출세해서 명성을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

それによって私はいろんな情報をることができる。

그것에 의해서 나는 여러 가지 정보를 얻을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それによって彼らは多くの知識をる。

그것에 의해서 그들은 많은 지식을 얻다. - 韓国語翻訳例文

3000円で食べ放題なのでとてもおだと思いました。

3,000엔으로 뷔페이므로 매우 이득이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS