「彼は～」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは、別のことを考えている。

그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、事態を重要視する。

그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは事実上辞めさせられた。

그들은 사실상 퇴출됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週一時帰国する。

그는 다음 주에 일시 귀국한다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻に公然と嘘をついていた。

그는 아내에게 공공연하게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文

遂に彼は警察に捕まりました。

마침내 그는 경찰에 잡혔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごいの一言に尽きる。

그는 대단하다는 한마디밖에 할 말이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは君にとても会いたい。

그들은 너와 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその力を行使する。

그들은 그 힘을 행사한다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を雇うことを決めた。

우리는 그를 고용하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

彼は板を平削り盤に通した。

그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文

彼女は声がすごくきれいだ。

그녀의 목소리가 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の採用を見送る。

우리는 그의 채용을 보류한다. - 韓国語翻訳例文

彼が行くなら、わたしは行かない。

그가 간다면, 나는 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

君は彼のプレーを見たことがない。

너는 그의 플레이를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はポルトガル語で「オラ！」と言った。

그는 포르투갈어로 “안녕하세요!” 라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼はパンにカシスジャムを塗っていた。

그는 빵에 카시스잼을 바르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は呪文を唱えた。「バギマ！」

그는 주문을 외웠다. 「바기마！」 - 韓国語翻訳例文

彼はこれから何をしますか。

그는 앞으로 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼はただそれが欲しいのだと思う。

그는 단지 그것이 갖고 싶은 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は今から何をしますか。

그는 이제 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は今日も注射をしている。

그는 오늘도 주사를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も注射を受けている。

그는 오늘도 주사를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も点滴をしている。

그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も点滴を受けている。

그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は自転車運転中に転倒した。

그는 자전거 운전 중에 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇を取っている。

그는 내일까지 휴가를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇中だ。

그는 내일까지 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつでも僕の味方です。

그녀는 항상 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも僕の味方です。

그녀는 항상 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は性科学について講義した。

그는 성과학에 대하여 강의했다. - 韓国語翻訳例文

彼はジャズの6重奏団を結成した。

그는 재즈의 6중주단을 결성했다. - 韓国語翻訳例文

彼はポケットからナイフを抜いた。

그는 주머니에서 칼을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の庭を名所に改造した。

그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

目を覚ますと彼は病室にいた。

눈을 뜨자 그는 병실에 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は今までの親友の中で最高だ。

그는 지금까지의 친구 중 최고이다. - 韓国語翻訳例文

彼は接触事故でけがをした。

그는 접촉 사고로 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。

그는 베네치아에서 보니 부인을 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女の親切は見せかけの慈善だ。

그녀의 친절은 겉치레의 자선이다. - 韓国語翻訳例文

彼は罪のない生活を送っている。

그는 죄 없는 생활을 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は紅茶を少しずつ飲む。

그녀는 홍차를 조금씩 마신다. - 韓国語翻訳例文

彼はプロボクサーになりたい。

그는 프로 복서가 되고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は泣かないで にっこりした。

그녀는 울지 않고 웃었다. - 韓国語翻訳例文

彼はまったくの女嫌いだ。

그는 정말 여자를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

その悪党は彼をナイフで脅した。

그 악당은 그를 칼로 위협했다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼女を心気症と診断した。

의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は純真な笑顔で私を見た。

그녀는 순진한 미소로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼はFBIのブラックリストに載っている。

그는 FBI의 블랙 리스트에 실렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をだまして金を奪った。

그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文