意味 | 例文 |
「彼は~」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13820件
彼はいつも眼鏡をかけている。
그는 항상 안경을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ結婚していません。
그녀는 아직 결혼하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
彼とはあまり上手くいっていません。
그와는 그다지 잘 되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昼寝するために横になる。
그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行っている。
그녀는 할머니 집에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は社会人としての自覚に欠ける。
그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは縦一列に並んでいる。
그들은 세로로 일렬로 나란히 줄 서 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は法律より気持ちを重んじる。
그는 법률보다 기분을 중요시한다. - 韓国語翻訳例文
過労のために彼は命を落とした。
과로 때문에 그는 목숨을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
彼には縁があると思った。
나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼は私より少し背が高いです。
그는 저보다 조금 키가 큽니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の髪の毛はいつも綺麗だ。
그녀의 머리는 항상 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女は色気たっぷりに踊り出した。
그녀는 멋있게 춤추며 나타났다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼が来たら会議をはじめましょう。
그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文
彼の意識は戻りませんでした。
그의 의식은 돌아오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。
그의 재판은 2, 3개월 후에 열린다. - 韓国語翻訳例文
彼の手術は無事終わりました。
그의 수술은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり喋れなかった。
그는 별로 말을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも私に元気をくれます。
그는 항상 저에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
彼はインドで仕事を見つけた。
그는 인도에서 일을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行きました。
그는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を貯める事に必死だ。
그는 돈을 모으는 것에 필사적이다. - 韓国語翻訳例文
彼はゲームを楽しんだに違いない。
그는 게임을 즐겼음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼はコールセンターに電話を掛ける。
그는 콜센터에 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
彼はジョンに会えて嬉しい。
그는 존을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼はその検討を続けてきました。
그는 그 검토를 계속해왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその場所の気温が知りたい。
그는 그 장소의 기온을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれほど英語を使わない。
그는 그다지 영어를 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを見せてくれました。
그는 그것을 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はトイレに行っています。
그는 화장실에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとっても素敵な人ですね。
그는 정말 멋진 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し緊張している。
그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは資金繰りが悪化している。
그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼をどこで一番みますか?
당신은 그를 어디서 가장 봅니까? - 韓国語翻訳例文
はい、彼を気の毒に思います。
네, 그를 불쌍히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が友人を作りはじめるにつれ……
그가 친구를 만들기 시작하면서...... - 韓国語翻訳例文
彼の目には何も写っていない。
그의 눈에는 아무것도 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに甘えているのよ。
그는 당신에게 어리광을 부리고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼はこの職場に合わない。
그는 이 직장에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを認識するべきである。
그는 그것을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らの曲は大ヒットしている。
그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに技術パートナーです。
그들은 서로에게 기술 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを送ることが好きです。
그들은 카드를 보내는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは歌もダンスもすごくうまい。
그들은 노래도 춤도 매우 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満腹になって寝た。
그녀는 배가 불러서 잤다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく学校を休んでいる。
그녀는 학교를 자주 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はほほに冷たさを感じた。
그녀는 뺨에 차가움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼らの性格は、真逆である。
그들의 성격은, 정반대이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |