「彳 てき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日ホームパーティを開催した。

어제 나는 홈 파티를 열었다. - 韓国語翻訳例文

私の顧客は代理店です。

제 고객은 대리점입니다. - 韓国語翻訳例文

私の顧客は量販店です。

제 고객은 대량 판매점입니다. - 韓国語翻訳例文

この亜区の地理的特徴は何ですか。

이 아구의 지리적 특징은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はテニスの試合がありました。

오늘은 테니스 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

適切な薬の処方をする。

적절한 약 처방을 한다. - 韓国語翻訳例文

生産方法における完璧な行程

생산 방법에 있어서의 완벽한 행정 - 韓国語翻訳例文

記載したファイルを添付しました。

기재 한 파일을 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

チケットは期間限定で販売される。

표는 기간 한정으로 판매된다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドのボーカルの声は素敵だ。

그 밴드의 보컬 목소리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

今、人生の転機にいるのだろうか？

나는 지금, 인생의 전환점에 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文

aは経済的に恵まれた人ですか。

a는 경제적으로 타고난 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

昨日お母さんを手伝いましたか？

당신은 어제 어머니를 도왔습니까? - 韓国語翻訳例文

今月、大阪に来る予定なのですか？

이번 달, 오사카에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

そこの座り心地は快適だった。

그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文

科学の技術は飛躍的に進んだ。

과학 기술은 비약적으로 발전했다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文

今日はメンテナンスのため休みです。

오늘은 보수를 위해 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

適切な意見は説得力がある。

적절한 의견은 설득력이 있다. - 韓国語翻訳例文

中東における近年の発展

중동에 있어서의 근년 발전 - 韓国語翻訳例文

再設計と進行中の適合性

재설계와 진행 중의 적합성 - 韓国語翻訳例文

時間に関するメタファー的な表現

시간에 관한 은유적 표현 - 韓国語翻訳例文

今日、函館から帰りました。

저는 오늘, 하코다테에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は特に予定がありません。

저는 오늘은 특별히 일정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は予定がありません。

저는 오늘은 할 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

8月2日に登山する予定だ。

나는 8월 2일에 등산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私たちの資金は不足する予定です。

우리의 자금은 부족할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

実用的な英語力を身につけたい。

나는 실용적인 영어 실력을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

数日前素敵な歌を見つけた。

나는 며칠 전에 근사한 노래를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

貴方の写真は魅力的です。

당신의 사진은 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文

それを適切なサイズに拡大しました。

그것을 적절한 사이즈로 확대했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は特定の言葉だけを認識する。

그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

もっと社交的になりたいです。

저는 더 사교적이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は部下に鋭い指摘をした。

그는 부하에게 날카로운 지적을 했다. - 韓国語翻訳例文

この旅行の目的は観光でした。

이 여행의 목적은 관광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

工程改善は出来ませんか。

공정 개선은 못 하나요? - 韓国語翻訳例文

先進的な行動の導入

선진적인 행동의 도입 - 韓国語翻訳例文

貴方の理想を実践的に保ちなさい。

당신의 이상을 실천적으로 유지하세요. - 韓国語翻訳例文

因果関係の判定基準を示す。

인과 관계의 판정 기준을 제시하다. - 韓国語翻訳例文

テリーヌ容器にラップを敷いた。

테린 용기에 랩을 깔았다. - 韓国語翻訳例文

彼は野心的な押しの強い人だ。

그는 야심적인 어거지가 강한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

月が彼女の顔を照らした。

달이 그녀의 얼굴을 비췄다. - 韓国語翻訳例文

抽象的な意味があるようだ。

추상적인 의미가 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は無意識に右手に力が入った。

그는 무의식중에 오른손에 힘이 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

おでこを出した方が素敵よ。

당신은 이마를 드러내는 게 더 멋있어. - 韓国語翻訳例文

提出期限は12月末までです。

제출 기한은 12월 말까지입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の時点でお金は既になかった。

어제 시점에서 돈은 이미 없었다. - 韓国語翻訳例文

昨夜感情的になりすぎました。

어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

寺は長い石段の先にあります。

절의 긴 석단 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気も良いそうです。

내일 날씨도 좋다고 합니다. - 韓国語翻訳例文