例文 |
「彳 てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
それは日常的に使う言葉ですか?
그것은 일상적으로 쓰는 말입니까? - 韓国語翻訳例文
実験の目的によりますが
실험의 목적에 따릅니다만 - 韓国語翻訳例文
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
입금은 언제쯤 예정인가요? - 韓国語翻訳例文
運転免許が取れる年齢だ。
나는 운전면허를 취득할 수 있는 연령이다. - 韓国語翻訳例文
潜在的にHIVに感染した細胞
잠재적으로 HIV에 감염된 세포 - 韓国語翻訳例文
あなただったら彼に最適な人よ。
너라면 그에게 최적의 사람이야. - 韓国語翻訳例文
効率的な玉揚げを行う
효율적으로 도핑을 행하다 - 韓国語翻訳例文
経口的手術に伴うリスク
경구적 수술에 동반하는 위험성 - 韓国語翻訳例文
来月から北京で働く予定です。
다음 달부터 베이징에서 일할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
継続的に不具合を対策する。
계속적으로 오류를 대책한다. - 韓国語翻訳例文
財務企画部長宛に報告する
재무 기획부장에게 보고한다 - 韓国語翻訳例文
君の家は停電にはならないの?
네 집은 정전은 안 일어나? - 韓国語翻訳例文
彼は反動的な反啓蒙主義者だ。
그는 보수적인 반 계몽주의자이다. - 韓国語翻訳例文
性的魅力を備えた女性
성적 매력을 갖춘 여성 - 韓国語翻訳例文
オリエンテーリング競技に参加する
오리엔테링 경기에 참가하다 . - 韓国語翻訳例文
このテーマはまだ研究の途中です。
이 테마는 아직 연구 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
京橋のホテルを予約しました。
쿄바시의 호텔을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
体温の激動がなくなり安定した。
체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文
もっと効果的な痛み止めが必要だ。
더 효과적인 진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
日本へ来る予定がありません。
일본으로 올 예정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日本へ来る予定は無いんだよね?
일본으로 올 예정은 없지요? - 韓国語翻訳例文
次回購入件を提供する
다음 구매 건을 제공하다 - 韓国語翻訳例文
この機械を使う予定である。
이 기계를 쓸 예정이다. - 韓国語翻訳例文
この曲のリリース予定はありません。
이 곡의 발매 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の計画は週末の天気による。
내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたと会う予定でしたか。
오늘 저는 당신과 만날 예정이었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日あなたに手紙を送りました。
오늘 저는 당신에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
山では天気が変わりやすい。
산에서는 날씨가 바뀌기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
料理提供に時間がかかります。
요리 제공에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
それは気分転換になります。
그것은 기분 전환이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
血液中のコレステロールが高い。
혈중 콜레스테롤이 높다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店で4時まで彼女を待った。
나는 찻집에서 4시까지 그녀를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はカトリックに激しく敵対した。
그는 가톨릭에 심하게 적대했다. - 韓国語翻訳例文
整体師を認定する協会
정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文
彼は適応障害の兆候を示した。
그는 적응장애의 징후를 보였다. - 韓国語翻訳例文
書斎の本棚に最適です。
서재 책장으로 최적입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気は晴れるようです。
내일 날씨는 맑을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その旅行の予定は決まりましたか?
그 여행 일정은 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그것은 멋진 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
次の会議は9月20日の予定です。
다음 회의는 9월 20일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けにここに来ました。
시험을 보러 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレポート提出の期限を守る。
그 리포트의 제출 기한을 지킨다. - 韓国語翻訳例文
その課題に情熱的に取り組みます。
그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は世界一魅力的だ。
당신의 미소는 세계 제일 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
無償提供は受け入れられない。
무상 제공을 받아들일 수 없다. - 韓国語翻訳例文
夕方に理科のテキストを終えました。
저는 저녁에 이과 교과서를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
2015年4月1日以降でご指定ください。
2015년 4월 1일 이후로 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文
夏の旅行で4000キロ運転しました。
여름 여행에서 400킬로를 운전했습니다. - 韓国語翻訳例文
よく喫茶店で時間をつぶす。
자주 찻집에서 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
例文 |