例文 |
「強」を含む例文一覧
該当件数 : 1696件
なぜ勉強しなければいけないのか。
나는 왜 공부해야 하는 걸까. - 韓国語翻訳例文
彼女はポジティブで意志が強い。
그녀는 긍정적이고 의지가 강하다. - 韓国語翻訳例文
彼女はポジティブで意志が強いです。
그녀는 긍정적이고 의지가 강합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は精神的に強くなった。
그녀는 정신적으로 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
昨日、英単語を書く勉強をした。
나는 어제, 영어 단어를 쓰는 공부를 했다. - 韓国語翻訳例文
この本はとても勉強になりました。
이 책은 정말 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を抱いている。
강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降るし、風が強いです。
오늘은 비가 오고, 바람이 강합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのことを強く希望しました。
그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文
このメガネは度が強すぎる。
이 안경은 도수가 너무 강하다. - 韓国語翻訳例文
僅か2ヶ月間しか勉強していない。
나는 불과 2개월밖에 공부하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はグラスノスチに強く反対した。
그는 글라스노스트에 강력히 반대했다. - 韓国語翻訳例文
この事象について勉強する。
나는 이 사상에 대해서 공부한다. - 韓国語翻訳例文
日本語の勉強は捗りましたか?
일본어 공부는 순조로웠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はポジティブで意志が強い。
그는 긍정적이고 의지가 강하다. - 韓国語翻訳例文
勉強し過ぎて頭が痛くなった。
공부를 너무 많이 해서 머리가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 강한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
少し刺激が強いと思います。
약간 자극이 강하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのように強くなりたい。
나는 당신처럼 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
中国語を勉強しようと思います。
중국어를 공부하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
強くあることは本当に難しいです。
강하게 있는 것은 정말 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
夏中ずっと勉強しましたか?
여름 내내 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしたら強くなれるのか。
어떻게 하면 강해질 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
その住民は危機意識が強い。
그 주민은 위험의식이 강하다. - 韓国語翻訳例文
より強い武器を手に入れる。
나는 더욱 강한 무기를 손에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
特に、これが私の強みです。
특히, 이것이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文
特にこれが私の強みです。
특히 이것이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文
私は強固な信念を持っている。
나는 견고한 신념을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
初乳は免疫系を強化する。
초유는 면역계를 강화한다. - 韓国語翻訳例文
今日は勉強するつもりでした。
저는 오늘은 공부할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
練習を根気強く続ける。
나는 연습을 꾸준히 계속한다. - 韓国語翻訳例文
提出された資材の強度テスト
제출된 자재의 강도 테스트 - 韓国語翻訳例文
強拍で手をたたきましょう。
강한 박자에서 손뼉을 칩시다. - 韓国語翻訳例文
それはすごい勉強になりました。
저는 그것은 엄청난 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは不便な生活を強いられた。
그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強をしています。
영어공부를 하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
強制的に電車から下ろされた。
강제적으로 전차에서 승차 거부당했다. - 韓国語翻訳例文
3年間中国語を勉強しています。
3년간 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食の後に勉強する。
저녁 식사 후에 공부한다. - 韓国語翻訳例文
日本語の勉強頑張ってください。
당신은 일본어 공부를 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
地震に強い建物を建てたいです。
저는 지진에 강한 건물을 짓고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強を頑張ろうと思った。
나는 더욱 공부를 열심히 하겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日本企業であることの強み
일본 기업인 것의 강점 - 韓国語翻訳例文
彼女は販売員としては強引だ。
그녀는 판매원으로서는 억지다. - 韓国語翻訳例文
この生徒はとてもよく勉強する。
이 학생은 아주 잘 공부한다. - 韓国語翻訳例文
それで勉強する気になりましたか?
그래서 공부할 마음이 드셨나요? - 韓国語翻訳例文
外交官になりたいと強く思う。
나는 외교관이 되고 싶다고 강하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その勉強を7日前から始めました。
그 공부를 7일 전부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを強制的に削除する。
그것을 강제적으로 삭제한다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたを強くさせる。
그것은 당신을 강하게 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |