例文 |
「弥富」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1050件
今日は仕事でしたが、明日は休みです。
오늘은 일이었지만, 내일은 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の午前中は仕事を休みます。
저는 내일 오전 중에는 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを取り、北海道に行きました。
여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は午後から仕事が休みです。
내일은 오후부터 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
2週間休みを取りました。
저는 2주간 휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の仕事が休みになりました。
저는 내일 일을 쉬게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週は夏休みを取っていました。
저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週夏休みを取りました。
저는 저번 주 여름휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、夏休みを取っていました。
저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は木曜日まで休みです。
제 일은 토요일까지 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを沢山取れません。
여름 방학을 많이 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の盆休みは、10日間ありました。
올해 추석 연휴는, 10일 동안 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今年は夏休みがありますか?
당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日から夏休みを取ります。
저는 내일부터 여름방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
悩み事を彼女に話します。
저는 고민을 그녀에게 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに合わせて休みを取りたい。
나는, 당신과 맞춰서 휴가를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は2週間休みを取りました。
저는 2주간 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の仕事が山積みでした。
오늘은 제 일이 산더미였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今夏休みを取っています。
그는 지금 여름휴가를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日は仕事が休みです。
저는 수요일은 일을 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は渋谷に10年住みました。
그는 시부야에 10년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
休みを長く取りすぎました。
저는 휴가를 너무 오랫동안 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事がお休みでした。
저는 오늘은 일이 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は本日は仕事を休みます。
저는 오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日は休みを取りました。
저는 목요일은 휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは悪い休日でした。
올해 여름은 좋지 않은 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
正月に休みは取れますか?
설날에 휴가는 받을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
今日は休みを取ったのですか?
당신은 오늘은 휴가를 낸 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日は営業担当の鈴木が休み。
오늘은 영업 담당의 스즈키가 휴일. - 韓国語翻訳例文
今日は担当の鈴木が休み。
오늘은 담당의 스즈키가 휴일. - 韓国語翻訳例文
8月10日から夏休みを取ります。
저는 8월 10일부터 여름 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
今日はホテルの仕事が休みですよね。
당신은 오늘은 호텔 일을 쉬네요. - 韓国語翻訳例文
仕事が休みになったら行きます。
일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は仕事が休みですか。
당신은 내일은 일을 쉽니까? - 韓国語翻訳例文
昨日まで夏休みを取ってました。
저는 어제까지 여름 휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中に太りました。
저는 여름 방학 중에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
みんな、働きながら休みもとってくださいね。
여러분, 일하면서 휴식도 취해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。
참고로, 저는 개를 키워서, 휴일에는 개와 산책을 합니다. - 韓国語翻訳例文
「とっとと出ていけ!」と売春宿のおかみは言った。
「냉큼 나가라!」라고 사창가의 여주인이 말했다. - 韓国語翻訳例文
来週友達と一緒に海へ行くのでバイトは休みます。
다음 주 친구와 함께 바다에 가서 아르바이트는 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今夜君に会えることがとても楽しみです。
저는 오늘 밤 당신을 만나는 것이 무척 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
住みやすいとは言い難いかもしれません。
살기 좋다고는 말하기 어려울지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとドライブや会話を楽しみたい。
당신과 드라이브나 대화를 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本に来てやってみたいことはありますか?
일본에 와서 해보고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来て何かやってみたいことはありますか?
일본에 와서 무엇인가 해보고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なるべく早くこの悩みが解消できるといいな。
되도록 빨리 이 고민이 해결되면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとっては難しいですが、やってみます。
그것은 제게 있어서는 어렵지만, 해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がやっと結婚できたので、みんなが喜んでくれました。
제가 드디어 결혼해서, 모두가 기뻐해 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
辛くて、悔しくて、生きていたくないと何度も悩みました。
저는 힘들고, 분해서, 살기 싫다고 몇 번이나 고민했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか、X-Boxをやってみたいと思っています。
언젠가, X-Box를 해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |