「引出点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

喜んでもらえて嬉しかった。

나는 기뻐해 줘서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

笑顔につられて微笑んでしまいます。

웃는 얼굴에 덩달아 웃어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

理解した上で判断してください。

이해한 후에 판단해주세요. - 韓国語翻訳例文

とんでもない顏になってるぞ。

어처구니없는 얼굴을 하고 있어. - 韓国語翻訳例文

とんでもない事になってるぞ。

터무니없는 일이 됐어. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと出席してたでしょう。

제대로 참석했지요? - 韓国語翻訳例文

母はあなたにとってどんな人ですか？

어머님은 당신에게 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

トイレは短時間で済ませてください。

화장실은 짧은 시간 안에 해결해주세요. - 韓国語翻訳例文

秋田は雨が降っていませんでした。

아키타는 비가 내리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでたばこを吸ってはいけません。

여기서 담배를 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとっての私はなんですか？

당신에게 있어서 저는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

それは英語でなんて言いますか。

그것은 영어로 뭐라고 말합니까? - 韓国語翻訳例文

皆が異変に感づいているようです。

모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなに辛いのですか

왜 이렇게 매운 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は担当として必要な人材です。

그는 담당으로서 필요한 인재입니다. - 韓国語翻訳例文

そんなこと私にとってはどうでもいい。

그런것은 나에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文

香港で仕事を探している。

홍콩에서 일을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

目の上にたんこぶができています。

눈 위에 혹이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

入金は確認できていますか？

입금은 확인되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

20年間その会社で働いていました。

20년간 그 회사에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大学で財務諸表について学んだ。

나는 대학에서 재무제표에 대해 배웠다. - 韓国語翻訳例文

部活は何をやっているんですか？

당신은 동아리 활동은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼はとても気持ちが落ち込んでいる。

그는 기분이 매우 우울하다. - 韓国語翻訳例文

彼はどんなことでも叶えてくれる。

그는 어떤 것이든지 이뤄준다. - 韓国語翻訳例文

とても深く悲しんでいる。

나는 아주 심하게 슬퍼하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をかけて、すみませんでした。

불편을 끼쳐, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

頻繁にその頭をなでている。

나는 자주 그 머리를 쓰다듬는다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても喜んでくれました。

그는 매우 기뻐해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋で歌ってはいけません。

당신은 이 방에서 노래해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

全員が笑顔で拍手している。

전원이 미소로 박수 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

この記事を読んでとても驚きました。

저는 기사를 읽고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

出張で短期間ここに来ている。

나는 출장으로 단기간 여기에 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて規則正しいのでしょうか！

그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文

しばらく会えていませんね。会いたいです。

오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文

完全に疑いが晴れているといいです。

완전히 혐의가 풀리면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどうやって判断するのですか。

그것을 어떻게 판단하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの期待に沿えなくて残念です。

당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

お待たせしてすみませんでした。

당신을 기다리게 해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれて嬉しい。

당신이 좋아해 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

今、家でのんびりしています。

저는 지금, 집에서 푹 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はそこに行けなくて残念でした。

오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中で走ってはいけません。

방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの叔父さんはどこで働いてる？

너의 삼촌은 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文

あなたの叔母さんもそこで働いてる？

너의 고모는 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文

ここはとても駅から近いんですよ。

이곳은 매우 역에서 가까워요. - 韓国語翻訳例文

この店では、牛乳を売っていません。

이 가게에서는, 우유를 팔지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらでは預かっていません。

그것은 이쪽에서는 맡지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この花はなんて美しいのでしょう。

이 꽃은 어쩜 이렇게 이쁜 걸까요? - 韓国語翻訳例文

彼は決して正直ではありません。

그는 결코 정직하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんな嘘を付いたのですか。

당신은 어째서 그런 거짓말은 한 건가요? - 韓国語翻訳例文