「廷丁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の提案はこれです。

저의 제안은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

待合室にあるそのバーは100キロを超える人がもたれかかっても安全なように設計されている。

대합실에 잇는 그 술집은 100키로를 넘는 사람이 기대어도 안전하도록 설계되어 있다. - 韓国語翻訳例文

準拠法と調停

준거법과 조정 - 韓国語翻訳例文

今日は予定があります。

오늘은 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ビジネスプランの策定

비즈니스 플랜의 책정 - 韓国語翻訳例文

私は花火をする予定だ。

나는 불꽃놀이를 한다. - 韓国語翻訳例文

乗船日または予定日

승선일 또는 예정일 - 韓国語翻訳例文

情報を手に入れる。

정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文

今日の予定でしたが、

오늘 예정이었습니다만, - 韓国語翻訳例文

今日の予定は何ですか？

오늘의 일정은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

サマータイムを適用する

서머 타임을 적용한다 - 韓国語翻訳例文

最高に素敵な瞬間

최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文

学校行事では、ルールやマナーを守って写真撮影やビデオ撮影を行ってください。

학교 행사에서는, 룰이나 매너를 지켜 사진 촬영이나 비디오 촬영을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

9時から17時が定時の仕事

9시부터 17시가 정시의 일 - 韓国語翻訳例文

検便は提出しましたか。

대변검사는 제출했습니까? - 韓国語翻訳例文

プロフィールを設定する

프로필을 설정하다 - 韓国語翻訳例文

それは彼が日本でプレイするようになって一ヶ月位経過してから起こった。

그것은 그가 일본에서 활동할 수 있게 되고 한 달 정도 지나서야 일어났다. - 韓国語翻訳例文

テイクアウトします。

테이크 아웃 할게요. - 韓国語翻訳例文

適量のメトトレクセイト

적당량의 메토토렉사트 - 韓国語翻訳例文

自転車で行きましたか。

당신은 자전거로 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

オートバイを運転する。

오토바이를 운전하다. - 韓国語翻訳例文

前から田中さまのお話を伺ってみたいと思っておりました。ぜひとも参加いたします。

전부터 다나카 님의 말씀을 듣고 싶다고 생각했습니다. 꼭 참여하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせのあった商品については、価格表によると、12個で100ドルとなっております。

문의가 있었던 상품에 관해서는, 가격표에 따르면 12개에 100달러로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

展望台に登った。

나는 전망대에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

まず彼女が言ったことは夫が行きたがっていたところをすべて訪れることだった。

일단 그녀가 말한 것은 남편이 가고 싶어했던 곳 모두를 방문하는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

これは馬鹿げた仮定です。

이것은 어리석은 가정입니다. - 韓国語翻訳例文

どこに泊まるご予定ですか？

어디에서 머무를 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私は英語が苦手だ。

나는 영어가 서투르다. - 韓国語翻訳例文

明日のテスト、嫌だなぁ。

내일 테스트, 싫다. - 韓国語翻訳例文

大学でレポートをたくさん作成しているうちにキーボードを早く打てるようになった。

대학에서 리포트를 많이 작성하면서 키보드를 빠르게 칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

相手の胸倉を掴む。

상대의 멱살을 잡는다. - 韓国語翻訳例文

真面目一徹な人

진지하고 고집 센 사람 - 韓国語翻訳例文

二階は喫茶店です。

2층은 다방입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は定時で帰ります。

오늘은 정시에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

この設定は無効です。

이 설정은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは免税店ですか。

이곳은 면세점입니까? - 韓国語翻訳例文

歯医者が苦手である。

치과를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

年末の大掃除は苦手だ。

연말 대청소는 싫다. - 韓国語翻訳例文

明日は予定がありますか？

내일은 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

カレーを作る予定です。

저는 카레를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この問題の解決に当たって他の情報が必要であれば私に伝えて下さい。

이 문제의 해결에 맞춰 다른 정보가 필요하다면 저에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

その週は予定がある。

나는 그 주는 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

ご提供価格は1,000円です。

제공 가격은 1,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文

公的機関による開発

공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文

平均的な気温の振れ幅

평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文

添付書類のように

첨부 서류처럼 - 韓国語翻訳例文

温度を測定しました。

저는 온도를 측정했습니다. - 韓国語翻訳例文

温度を測定します。

저는 온도를 측정합니다. - 韓国語翻訳例文

明日は予定なしです。

내일은 예정 없습니다. - 韓国語翻訳例文

カバーは提供されません。

커버는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文