「廷丁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ついに、その敵を倒した。

마침내, 그 적을 물리쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたを手伝いましょうか？

저는 당신을 도와드릴까요? - 韓国語翻訳例文

安定した生活をする。

안정된 생활을 하다. - 韓国語翻訳例文

変数の全体的一致

변수의 전체적 일치 - 韓国語翻訳例文

テニスが上手くなりたい。

테니스를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

定年退職者です。

저는 정년퇴직자입니다. - 韓国語翻訳例文

ベネチアに行く予定です。

저는 베네치아에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの送別会を計画しているのですが、あなたは1月22日は空いていますか。

우리는 당신의 송별회를 계획하고 있는데, 당신은 1월 22일은 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

きょうは良い天気ですね。

오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文

当売買契約において、支払期限の延期はいかなる理由があっても認められません。

본 매매 계약에서, 지급 기한 연기는 어떠한 이유가 있어도 인정되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

引っ越しの手伝いをする。

이사를 거든다. - 韓国語翻訳例文

誰もテニスができない。

아무도 테니스를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

核兵器の完全な撤廃

핵무기의 완전한 철폐 - 韓国語翻訳例文

香港へ行く予定です。

저는 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今朝は良い天気です。

오늘 아침은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

先制点が痛かった。

선재점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文

あなたには敵いません。

당신에게는 당해 낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

10月1日に予定を入れる。

10월 1일에 예정을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

パティシエになりたい。

나는 파티시에가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

主要製品の工程

주요 제품의 공정 - 韓国語翻訳例文

よく落ちる手洗い石鹸

잘 떨어지는 손 비누 - 韓国語翻訳例文

オコティーヨの赤い花弁

오코티요의 붉은 꽃잎 - 韓国語翻訳例文

今年、海に行く予定です。

저는 올해, 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

遂にギターを手に入れる。

나는 마침내 기타를 손에 넣는다. - 韓国語翻訳例文

気分転換したいです。

기분 전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、行き違いで既にお支払いが完了しておりましたら済みでございましたら、本通知は破棄して下さい。

만약, 엇갈려서 이미 지급이 완료되었으면, 본 통지는 파기해 주세요. - 韓国語翻訳例文

労働協約の拡張適用による地域的最低賃金は、最低賃金法の改正により廃止された。

노동 협약의 확장 적용에 따른 지역적 최저 임금은 최저 임금법 개정으로 폐지되었다. - 韓国語翻訳例文

来週の予定はどう？

다음 주 일정은 어때? - 韓国語翻訳例文

今日の天候は涼しい。

오늘 날씨는 시원하다. - 韓国語翻訳例文

それは想定内である。

그것은 예상 범위이다. - 韓国語翻訳例文

岩手へ行くつもりです。

저는 이와테에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私は手間を省きたい。

나는 수고를 덜고 싶다. - 韓国語翻訳例文

制御出力の設定

제어출력의 설정 - 韓国語翻訳例文

どこに行く予定ですか？

어디로 갈 예정인가요? - 韓国語翻訳例文

衛生管理の目的

위생 관리의 목적 - 韓国語翻訳例文

企業経営についていえば,フリーキャッシュフローはなくてはならない考え方だ。

기업 경영에 대하여 말하자면, 잉여현금 흐름은 없어서는 안 된다는 생각이다. - 韓国語翻訳例文

ブレーンストーミング法においては他者の発言に反対意見を述べてはいけない。

브레인스토밍법에 대해서는 타인의 발언에 반대 의견을 말해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

財政的負担という点では、事務員給与がもっとも大きな要因の一つになっている。

재정적 부담이라는 점에서는, 사무원 급여가 가장 큰 요인 중 하나가 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が悪い

오늘은 날씨가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

私は転勤が多い。

나는 전근이 많다. - 韓国語翻訳例文

家庭教師のアルバイト

가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文

彼の罪状が確定した。

그의 죄상이 확정했다. - 韓国語翻訳例文

その日にちを訂正します。

저는 그 날짜를 정정합니다. - 韓国語翻訳例文

このように広げて使います。もうおわかりと思いますが、これは持ち歩いて、暑いときに涼を取るものです。

이렇게 넓혀서 사용합니다. 이미 아시겠지만, 이것은 들고 걸어서, 더울 때 시원하게 하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

訂正は加えられなかった。

정정은 가해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

～する機会を提供する

~할 기회를 제공하다. - 韓国語翻訳例文

テニスがしたいです。

테니스를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

テーマは古い本屋です。

주제는 헌책방입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は手を組んでいる。

그는 손을 꼬고 있다. - 韓国語翻訳例文

ホタテの殻をむいた。

가리비 껍데기를 깠다. - 韓国語翻訳例文