意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
カバンの中に何を持っていますか?
당신은 가방 안에 무엇을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋を出てはいけません。
당신은 이 방을 나가면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その部品を使おうとしている。
당신은 그 부품을 사용하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しんでいるように見える。
당신은 매우 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを出荷していませんか?
당신은 아직 그것을 출하하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
何か飲むものを持っていますか。
당신은 뭔가 마실 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の真似をしてはいけません。
당신은 제 흉내를 내서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
そして、たくさんの肉を食べたい。
그리고, 나는 많은 고기를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その村では何が起きているのですか。
그 마을에서는 무엇이 일어나고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
これを机の上に置いてね。
이것을 탁자 위에 올려둬. - 韓国語翻訳例文
来てない料理は何ですか?
나오지 않은 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに夏がきらいですか。
어째서 그렇게 여름을 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
ずっと君の事を考えていました。
저는 계속 당신을 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこから歩いて山に登りました。
저는 그곳에서 걸어서 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
暗証番号が間違っています。
비밀번호가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
暗証番号を入力してください。
비밀번호를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
下記URLよりダウンロードしてください。
아래 URL에서 다운로드해주세요. - 韓国語翻訳例文
住所は全角で入力してください。
주소는 전각으로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日の夕食は予約していますか。
내일 저녁은 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文
またのお買い上げお待ちしております。
또 사주실 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこを右にまがってください。
거기서 오른쪽으로 꺾으세요. - 韓国語翻訳例文
今週雪が降って驚いた。
이번 주 눈이 내려서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
こんな者ですが仲良くしてください!
이런 사람이지만 친하게 지내주세요! - 韓国語翻訳例文
次の角を右に曲がってください。
다음 모퉁이를 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
大声と騒音を止めて下さい。
고성과 소음을 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は4年前からゴルフをしています。
그는 4년 전부터 골프를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたを待たせている。
그는 당신을 기다리게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
一連の経験はとてもためになった。
일련의 경험은 매우 유익했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに会えなくて淋しい。
그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は慎ましさを持っている。
그녀는 조심성을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は着物が似合っている。
그녀는 기모노가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
僕はそれが常に気になっていた。
나는 그것이 줄곧 궁금했었다. - 韓国語翻訳例文
木でできた机を使っている。
나는 나무로 만들어진 책상을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
銀行を使って海外送金をする。
은행을 이용해 해외 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し緊張している。
그녀는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは資金繰りが悪化している。
그들은 자금 사정이 나빠지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にとってこの写真は珍しい。
내게 있어 이 사진은 드물다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会って直接話したい。
나는 당신과 만나 직접 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと決して話したくない。
나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すのはとても楽しい。
나는 당신과 이야기하는 것은 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つ信じて欲しいです。
저는 당신이 한가지 믿어 주길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはぜひ花火をみて欲しい。
나는 당신이 반드시 불꽃놀이를 봤으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼女はロニーにのぼせている。
그녀는 로니에게 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
彼は規則集を暗記している。
그는 규정집을 암기하고 있다. - 韓国語翻訳例文
サバンナは見渡す限り広がっていた。
사바나는 끝없이 펼쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても高い圧力です。
그것은 정말 센 압력입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん彼女も参加してください。
물론 그녀도 참가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを禁じられている。
우리는 그것이 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは日陰を探して歩いた。
우리는 그늘을 찾아서 걸었다. - 韓国語翻訳例文
この職場は活気が溢れている。
이 직장은 활기가 넘친다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |