意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はあなたの返答を待っています。
저는 당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事が3日分遅れている。
나는 일이 3일분 늦어져 있다. - 韓国語翻訳例文
道を渡れるものなら渡ってみなさい。
길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文
私はまだ決断していません。
저는 아직 결단하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
田中さんから荷物を預かっています。
타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機酔いには気を付けてね。
비행기 멀미는 조심해. - 韓国語翻訳例文
風邪をひいたら、寝て様子を見る。
감기에 걸리면, 자고 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文
今日も朝から雨が降っている。
오늘도 아침부터 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
子どもたちから血が流れ出ている。
아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文
我々の能力は限られている。
우리들의 능력은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
人形の背中のねじを巻いて。
인형 등의 나사를 감아. - 韓国語翻訳例文
そのことが戦争を長引かせている。
그 일이 전쟁을 길게 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文
それとこれは厳密には異なっている。
그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文
それは、私にとって難しいですね。
그것은, 제게 어렵네요. - 韓国語翻訳例文
学校からの連絡を待っています。
학교의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この化粧品はどこでも売っている。
이 화장품은 어디에서나 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文
私に領収書を与えて下さい。
저에게 영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文
辞書を持ってきた方が良い。
사전을 가지고 오는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
キャップを外してご使用ください。
뚜껑을 떼어내고 사용하세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は賢くて思いやりがある。
그녀는 현명하고 배려심이 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝、7時に迎えに来てください。
내일 아침, 7시에 마중하러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮っても良いですか?
사진을 찍어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その企画は注目を集めている。
그 기획은 주목을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
受験勉強を頑張っていますか?
당신은 수험 공부를 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
女の子が釘バットを持っていた。
여자아이가 못 베트를 갖고있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ昼飯を食べてないの?
그는 아직 점심을 먹지 않았어? - 韓国語翻訳例文
どんな空を見ているのですか。
당신은 어떤 하늘을 보고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
まだそれを分かってないようだ。
당신은 아직 그것을 모르는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
また私と仲良くしてください。
당신은 또 저와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
何をして楽しんでいますか。
당신은 무엇을 하며 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何をして遊びたいですか。
당신은 무엇을 하며 놀고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何を夢見ているのですか。
당신은 무엇을 꿈꾸고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
幸せな週末を過ごしていますか?
당신은 행복한 주말을 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからも元気で頑張ってください。
앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
何かあったら連絡してください。
무슨 일 있으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなってごめんなさい。
답변이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡をお待ちしています。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すっかり舞い上がってしまう。
아주 날아올라 가 버린다. - 韓国語翻訳例文
彼は臆病すぎて喧嘩もできない。
그는 겁이 많아서 싸움도 못한다. - 韓国語翻訳例文
私の息子は寝てしまいました。
제 아들은 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の猫は遊びたがっている。
내 고양이는 놀고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は散らかっている。
내 방은 어질러져 있다. - 韓国語翻訳例文
私の目の前から消えてください。
제 눈앞에서 사라지세요. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話を待っていたのに。
나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文
これは人の願いを叶えてくれる。
이것은 사람들의 소원을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
しかし剣道を止めてしまいました。
하지만 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
そこまでは歩いて40分の距離です。
그곳까지는 걸어서 40분의 거리입니다. - 韓国語翻訳例文
その後、買い物をして帰りました。
그 후, 저는 쇼핑을 하고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
通路側の席は空いてますか?
통로 쪽 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来てどのくらいですか。
일본에 온 지는 얼마나 되었나요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |