「廷丁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

床はテラゾでできていた。

바닥은 테라조로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

住宅手当てはつかない。

주택 수당은 붙지 않는다. - 韓国語翻訳例文

添付確認して下さい。

첨부 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

テレビを見てはいけません。

텔레비전을 보면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼を連れて行く予定です。

저는 그를 데려갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

手は下に向けられている。

손은 아래로 향하고 있다. - 韓国語翻訳例文

手にとってごらんください。

손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文

テレビを見ていました。

텔레비전을 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

論理的に話して下さい。

논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

まず手を洗ってください。

먼저 손을 씻으십시오. - 韓国語翻訳例文

指定範囲を超えて

지정 범위를 넘어 - 韓国語翻訳例文

勝手にしてください。

마음대로 하세요. - 韓国語翻訳例文

手伝っていただけますか？

도움을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

適宜免除してください。

적당히 면제해주세요. - 韓国語翻訳例文

当店で扱っています。

본점에서 다루고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

下記に添付されています。

아래에 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手を貸してくれないの？

손을 빌려주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い天気だ。

오늘은 매우 좋은 날씨다. - 韓国語翻訳例文

違う敵が来ていた。

다른 적이 오고 있었다. - 韓国語翻訳例文

焦点がぼやけている。

초점이 흐려지고 있다. - 韓国語翻訳例文

鉄は熱いうちに打て。

시기를 잃지 말고 조처하라. - 韓国語翻訳例文

鉄は熱いうちに打て。

쇠는 뜨거울 때 두들겨라. - 韓国語翻訳例文

鉄は熱いうちに打て。

사람은 젊을 때 단련해라. - 韓国語翻訳例文

彼女は太りすぎていてとても手に終えたもんじゃない。

그녀는 살이 너무 쪄서 도저히 어쩔 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

私の間違いを指摘してくれて、感謝しています。

저의 실수를 지적해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが手伝ってくれると聞いて私はとても嬉しい。

당신이 도와준다고 들어서 나는 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

いずれにしても、支店長とよく話し合って進めてください。

어쨌든, 지점장과 잘 논의해서 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

これについてはテレビでは一切報道されていない。

이것에 관해서는 텔레비전에서는 일절 보도되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の提案を受け入れていただいて感謝いたします。

제 제안을 받아들여 주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

製品の取り扱いについて手順書に記載されているか。

제품의 취급에 대해서 순서에 기재되어 있는가. - 韓国語翻訳例文

すいませんがトイレを貸していただいてもいいですか。

죄송하지만 화장실을 빌려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女が水泳に対してとても悩みを抱えていることを知っている。

나는 그녀가 수영에 대해서 매우 고민을 하고 있음을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

取り扱い説明書はていねいに扱い、いつも手元に置いてご使用下さい。

취급 설명서는 신중히 다루고, 항상 주변에 놓고 이용하세요. - 韓国語翻訳例文

なんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。

뭐라 해도, 목적을 갖고 행동하지 않으면 인생은 즐겁지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いいえと言っているじゃないですか。

아니라고 말하고 있잖아요. - 韓国語翻訳例文

どう生きていけばいいか分からない。

나는 어떻게 살아가면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

この会社でいいポストに就いている。

이 회사에서 좋은 직위에 있다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな人の意見を聞いてみたい。

나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はお腹が空いています。

저는 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文

お会いできて嬉しいです。

만나서 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

お会いできてうれしいです。

만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だな。

무척 멋진 사람이군. - 韓国語翻訳例文

持ち帰ってもいいですか。

가지고 돌아가도 됩니까. - 韓国語翻訳例文

お会い出来て嬉しいです。

만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

部屋は空いていますか。

방은 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

元気でいて下さいね。

건강하게 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文

上手く書いていますか。

잘 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

味見してもいいですか？

맛을 봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文

私はお腹が空いています。

나는 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文

会計をしてください。

계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文