意味 | 例文 |
「年に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1872件
1993年2月8日に生まれた。
나는 1993년 2월 8일에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
すでに3年過ぎました。
벌써 3년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
また1年後に会いましょう。
1년 후에 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
昨年彼女に出会った。
어제 그녀와 만났다. - 韓国語翻訳例文
7年前に別れました。
저는 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
去年彼に会った。
나는 작년에 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文
50年に一度開帳される。
50년에 한 번 개장된다. - 韓国語翻訳例文
一年前に戻りたい。
일 년 전으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
製作にかかった30年
제작에 걸린 30년 - 韓国語翻訳例文
10年前に旅行しました。
저는 10년 전에 여행했습니다. - 韓国語翻訳例文
来年40歳になります。
저는 내년에 40살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
来年はどこに住む予定?
내년은 어디에 살 예정? - 韓国語翻訳例文
戦争は1945年に終わった。
전쟁은 1945년에 끝났다. - 韓国語翻訳例文
来年パリに行きます。
저는 내년에 파리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
去年より幸せになれる
작년보다 행복해질 수 있다 - 韓国語翻訳例文
今年も海に行きたいです。
올해도 바다에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お年寄に席を譲る。
노인에게 자리를 양보한다. - 韓国語翻訳例文
ここに来て2年が経った。
여기에 온 지 2년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
1988年に奈良で生まれました。
저는 1988년에 나라에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
2011年の4月に生まれました。
저는 2011년 4월에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
3年生になるまではない。
3학년이 되기까지는 없다. - 韓国語翻訳例文
4年前に離婚しました。
저는 4년 전에 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年、海に行く予定です。
저는 올해, 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
来年社会人になる。
나는 내년에 사회인이 된다. - 韓国語翻訳例文
今年で46歳になります。
올해로 46세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
毎年旅行に行きたい。
매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
過去十年において…
과거 십년에 있어서... - 韓国語翻訳例文
今年山に行きましたか?
올해 산에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
30年もたたないうちに…
30년도 안 되는 사이에.. - 韓国語翻訳例文
太郎は1982年に生まれました。
타로는 1982년에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
来年もその山に登る。
나는 내년에도 그 산에 오른다. - 韓国語翻訳例文
今年はあなたにとって素晴らしい一年になりますように。
올해는 당신에게 멋진 한 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文
今年があなたにとって幸せな一年になりますように。
올해가 당신에게 행복한 한 해가 될 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
年齢確認させて下さい。
연령 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
1年生を担任しています。
1학년을 담임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中学二年生です。
중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
下院議員の任期は2年だ。
하원의원의 임기는 2년이다. - 韓国語翻訳例文
結婚20周年記念
결혼 20주년 기념 - 韓国語翻訳例文
2010年の初めのころ
2010년 초기 - 韓国語翻訳例文
中学2年生です。
저는 중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
年末の大掃除は苦手だ。
연말 대청소는 싫다. - 韓国語翻訳例文
あれから二年経った。
그로부터 2년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
2005年の終わりまで
2005년의 끝까지 - 韓国語翻訳例文
2004年のアテネ戦で……
2004년 아테네전에서...... - 韓国語翻訳例文
一年は12ヶ月である。
일 년은 12개월이다. - 韓国語翻訳例文
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。
담배는 11년 전에 끊고, 술은 7년 전에 끊었습니다. - 韓国語翻訳例文
1年に1度毎年健康の為に精密検査をしています。
저는 1년에 1번 매년 건강을 위해 정밀 검사를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年はお互いにとって特別な年になった。
올해는 서로에게 특별한 해가 됐다. - 韓国語翻訳例文
2007年3月と2008年の間に
2007년3월과 2008년의 사이에 - 韓国語翻訳例文
五年前に中国に旅行に行った。
오 년 전에 중국으로 여행을 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |