「席卷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この金額が適正と思われます。

저는 이 금액이 적정하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

季節の花々を定期配達いたします。

제철인 꽃들을 정기 배달합니다. - 韓国語翻訳例文

ついさっき修正を完了しました。

방금 저는 수정을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は先週初めて着物を着た。

하나코는 지난주에 처음으로 기모노를 입었다. - 韓国語翻訳例文

この計画に賛成できますか？

이 계획에 찬성할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家族と温泉に行きましたか？

가족과 온천에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らとその店に行きました。

그들과 그 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。

전투에 패한 뒤에도, 끈질기게 살아간다. - 韓国語翻訳例文

リンクの修正を確認できましたか？

당신은 링크의 수정을 확인하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は労災を申請すべきだ。

그는 산재를 신청해야 한다. - 韓国語翻訳例文

何事にも前向きな姿勢で取り組む。

무슨 일이든지 긍정적인 자세로 임하다. - 韓国語翻訳例文

お客様の請求書を送ります。

손님의 청구서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのような選手も好きです。

저는 그들과 같은 선수도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

先週山に行ってきました。

지난주 산에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

これらはかなり専門的に聞こえる。

이것들은 상당히 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文

彼女をようやく説得できた。

그녀를 겨우 설득할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

これは世界共通の知識です。

이것은 세계 공통의 지식입니다. - 韓国語翻訳例文

それらを優先度順に書きました。

저는 그것들을 우선순위대로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私たちが入籍した日です。

오늘은 우리가 입적한 날입니다. - 韓国語翻訳例文

あきらは身長176センチです。

아키라는 신장 176cm입니다. - 韓国語翻訳例文

制度の基本的な考え方

제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文

福島と仙台に行きました。

후쿠시마와 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの生活に慣れてきました。

여기 생활에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

接客の基本となるのが笑顔です。

접객의 기본이 되는 것이 웃는 얼굴입니다. - 韓国語翻訳例文

お金を大切にするべきだ。

당신은 돈을 소중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の講座は欠席します。

오늘 강좌는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は昨日風邪で欠席しました。

저는 어제 감기 때문에 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は血液透析患者だ。

그녀는 혈액 투석 환자이다. - 韓国語翻訳例文

…専門の訓練を積んだ呼吸器科医

… 전문 훈련을 쌓은 호흡기과 의사 - 韓国語翻訳例文

先月彼に会いに行きました。

저는 지난달 그를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもきちんと身の回りを整理する。

언제나 말끔하게 신변을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

その温泉に行ってきました。

저는 그 온천에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その高校説明会に行きました。

저는 그 고등학교 설명회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

自分のお店を開きたいです。

자기 자신의 가게를 열고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも積極的でありたい。

나는 언제나 적극적이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

色々なお店を見るのが好きです。

저는 여러 가게를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

細くて可愛らしい女性が好きです。

날씬하고 귀여운 여성이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

いい店ができることを願っています。

좋은 가게가 생길 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

顧客と技術的な折衝を行う。

고객과 기술적인 절충을 하다. - 韓国語翻訳例文

昨日その請求書をもらった。

어제 그 청구서를 받았다. - 韓国語翻訳例文

体が大きく、活発な女性

몸이 크고, 활발한 여성 - 韓国語翻訳例文

この可能性を否定できない。

이 가능성을 부정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

美しい脚付きグラスのセット

아름다운 다리 달린 유리잔 세트 - 韓国語翻訳例文

今日のビデオ会議をキャンセルしたい。

오늘 화상회의를 취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。

우리가 기르는 개는 싫증을 잘 내는 성격이다. - 韓国語翻訳例文

空気感染に対する免疫の低下

공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文

外出するときはドアを施錠する。

외출할 때는 문을 잠근다. - 韓国語翻訳例文

先週、友達と奈良に行きました。

저는 지난주에, 친구와 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を好きな女性を探しています。

저는 영어를 좋아하는 여자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文