「師伝」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

猫が二匹しかいませんでした。

고양이가 두 마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

もっときちんと話して欲しいです。

더 확실히 이야기해줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を楽しんで学びましょう。

영어를 재밌게 배웁시다. - 韓国語翻訳例文

店内で写真撮影して頂けます。

가게 내에서 사진 촬영해주셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンでの旅行は楽しみましたか？

런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらでも図面を確認いたしました。

이쪽에서도 도면을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

理解した上で判断してください。

이해한 후에 판단해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一泊しなければなりませんでした。

저는 1박을 더해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家でのんびりしました。

저는 오늘은 집에서 푹 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は特に何もしませんでした。

저는 오늘은 특별히 아무것도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて規則正しいのでしょうか！

그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文

お待たせしてすみませんでした。

당신을 기다리게 해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

この花はなんて美しいのでしょう。

이 꽃은 어쩜 이렇게 이쁜 걸까요? - 韓国語翻訳例文

彼は先週私が案内した人です。

그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

それはなんと素晴らしいことでしょう！

그것은 대단히 훌륭한 것이다! - 韓国語翻訳例文

でもあの日本当に緊張しました。

그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

到着した時点で欠損がありました。

도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本人としては嬉しいです。

그것은 일본인으로서는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しんでいました。

그녀는 매우 슬퍼하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その道路は少し混んでました。

그 도로는 약간 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで何度か経験しました。

저는 그것을 지금까지 몇 번인가 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

今週も先週と同じでした。

이번 주도 지난주와 마찬가지였습니다. - 韓国語翻訳例文

夏の旅行で4000キロ運転しました。

여름 여행에서 400킬로를 운전했습니다. - 韓国語翻訳例文

迷ったら楽しいほうを選んでしまう。

망설일 땐 즐거운 쪽을 선택해버린다. - 韓国語翻訳例文

安心して仕事ができます。

안심하고 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

繰り返しの依頼で申し訳ありません。

계속되는 의뢰로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日も家でのんびりしていました。

저는 오늘도 집에서 한가로이 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

その公園で走る練習をしますか。

그 공원에서 달리기 연습을 합니까? - 韓国語翻訳例文

それに耳を貸しませんでした。

저는 그것에 귀를 기울이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は10年前、小学5年生でした。

저는 10년 전, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らを知りませんでした。

우리는 그들을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はなんて厳しいのでしょう。

그는 매우 엄격하지요? - 韓国語翻訳例文

何で私の存在を知りましたか？

어떻게 저의 존재를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

それを計上していませんでした。

그것을 계산하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし全てを見た訳ではありません。

그러나 모든 것을 본 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私は暑熱に苦しんでいます。

나는 더위에 괴로워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日帰国してしまったんですね。

어제 귀국한 거네요. - 韓国語翻訳例文

仕事がまだなので試合しませんか？

일이 아직인데 대결하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

では、準備運動をしましょう。

그럼, 준비 운동을 합시다. - 韓国語翻訳例文

診察室で検査結果を説明します。

진찰실에서 검사결과를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

10月24日までに私に返信して下さい。

10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

2007年にワシントンで何が起きましたか？

2007년 워싱턴에 뭔가 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

何をして楽しんでいますか。

당신은 무엇을 하며 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

準備しますので確認お願いします。

준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は脚をつかんで私をころがした。

그는 다리를 잡고 나를 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

しかし、これに乗ることができません。

그러나 그것을 저는 탈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ですが、バンジージャンプをしました。

하지만, 저는 번지점프를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

両親に話せば心配するでしょう。

부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこでのんびりしてきました。

저는 그곳에서 푹 쉬고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文