例文 |
「差異化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6349件
~から取り寄せてください。
~에서 가져오세요. - 韓国語翻訳例文
嘘をつかないでください。
거짓말을 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼を叱らないでください!
그를 꾸짖지 말아주세요! - 韓国語翻訳例文
もう泣かないで下さい。
이제 울지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
ご意見をお聞かせください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
それらも確かめてください。
당신은 그것들도 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
以下の例を考えなさい。
이하의 예를 생각하시오. - 韓国語翻訳例文
どうか許してください。
제발 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか教えてください。
제발 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここから出してください。
여기서 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
部屋の中が魚くさい。
나는 여동생을 버스터미널까지 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
食べないで下さいませんか。
먹지 말아주실래요? - 韓国語翻訳例文
しっかり寝てくださいね。
푹 자세요. - 韓国語翻訳例文
残高を確認してください。
잔액를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はお金にうるさい。
그는 돈에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
課長、勘弁して下さい。
과장, 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どこにあるか言いなさい。
어디에 있는지 말해라. - 韓国語翻訳例文
速やかにご連絡ください。
신속하게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
布団はもうかたづけなさい。
이불은 이제 치워라. - 韓国語翻訳例文
ここから出て行きなさい。
여기서 나가주세요. - 韓国語翻訳例文
だから笑ってください。
그러니까 당신은 웃으세요. - 韓国語翻訳例文
どうかお許し下さい。
제발 용서하십시오. - 韓国語翻訳例文
ミシン目からあけてください。
점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
私に聴かせてください。
저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
負債を抱える
부채를 안다. - 韓国語翻訳例文
何歳ですか?
나이가 어떻게 돼요? - 韓国語翻訳例文
何歳ですか?
몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
何歳ですか。
몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
何才ですか?
몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
何才ですか?
몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
負債を抱える
부채를 안는다 - 韓国語翻訳例文
小さいサイズの料理はありますか。
작은 사이즈의 요리는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
3ヵ月後に再検査をお受け下さい。
3개월 후에 재검사를 받으세요. - 韓国語翻訳例文
私にそれを再確認させて下さい。
저에게 그것을 재확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
正確なサイズをご記入下さい。
정확한 크기를 기재해 주세요. - 韓国語翻訳例文
再送しますのでご確認ください。
다시 보내겠으니 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
外出の際は鍵を預けて下さい。
외출 시에는 열쇠를 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文
別の日程で開催してください。
다른 일정으로 개최해주십시오. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記をご覧ください。
자세한 내용은 아래를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
工場で小さい火災が発生した。
공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文
それを再度ご確認ください。
당신은 그것을 다시 확인해주십시오. - 韓国語翻訳例文
下記の詳細をご覧ください。
아래의 자세한 내용을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記をご覧ください。
자세한 내용은 하기를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
これを最優先で出荷してください。
이것을 최우선으로 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기소개를 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
勝手にしてください。
마음대로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ロックを解除してください。
잠금을 해제하세요. - 韓国語翻訳例文
気を付けて帰って下さい。
조심해서 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文
会計をしてください。
계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと近くにきてください。
더 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |