「差し鑞」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

久しぶりに会議に参加して疲れた。

나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しいメールをありがとう。

당신의 따뜻한 메일 고마워. - 韓国語翻訳例文

英語を喋るのは久しぶりです。

제가 영어를 하는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたに会えて嬉しかった。

오랜만에 당신과 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに先生に会えて嬉しい。

오랜만에 선생님을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

昨日、久しぶりに水泳をしました。

저는 어제, 오랜만에 수영을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに晴れでした。

오늘은 오랜만에 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに優しくされる覚えはない。

당신이 상냥하게 대한 기억은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさを感じています。

당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

優しい人に心惹かれます。

저는 상냥한 사람에게 마음이 끌립니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の声は優しい感じですね。

당신의 목소리는 다정한 느낌이네요. - 韓国語翻訳例文

木曜日の朝、シドニーに向かいます。

목요일 아침, 시드니로 향합니다. - 韓国語翻訳例文

私は優しい人が好きです。

저는 착한 사람을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

彼は優しく教えてくれた。

그는 친절하게 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

その優しさが世界に満ちていく。

그 상냥함이 세계에 가득 찬다. - 韓国語翻訳例文

男は小剣で彼女を刺した。

남자는 단도로 그녀를 찔렀다. - 韓国語翻訳例文

雲間から強い日ざしが差した。

구름 사이로 강한 햇살이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文

今日久し振りに友達と遊びます。

오늘 오랜만에 친구와 놉니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを差し上げます。

저는 당신에게 이것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに彼と話して楽しかった。

오랜만에 그와 이야기하고 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

これは何を指していますか。

이것은 무엇을 가리키고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに雨が降りました。

오늘은 오랜만에 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは正常に動作している。

그것은 정상적으로 작동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを差し上げます。

저는 당신에게 그것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

現在動作してない状態です。

현재 동작하지 않는 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

優しく抱きしめてくれとねだる。

다정하게 안아달라고 조른다. - 韓国語翻訳例文

あなたの資料を精査しました。

저는 당신의 자료를 자세히 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさがうれしい。

나는 당신의 상냥함이 고맙다. - 韓国語翻訳例文

改めてご連絡差し上げます。

다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は怖いけど優しいです。

그녀는 무섭지만 착합니다. - 韓国語翻訳例文

優しい心を持っていたい。

나는 착한 마음을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

優しい心を大切にしたい。

나는 착한 마음을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

4機の飛行機が交差しながら飛ぶ。

4대의 비행기가 교차하며 난다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりの仕事だった。

나는 오늘은 오랜만의 일이었다. - 韓国語翻訳例文

星たちが優しく瞬いていた。

별들이 아름답게 반짝이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はいつも優しい。

당신의 가족은 항상 친절하다. - 韓国語翻訳例文

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。

당신을 오랜만에 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は今朝出張中でした。

저는 오늘 아침에 출장 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、刺身と寿司は好きではない。

즉, 나는 회와 초밥을 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

みんな、優しくて面白い子ばかりです。

모두, 상냥하고 재미있는 아이뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の基本は、優しさだと思います。

내 웃는 얼굴의 기본은, 친절함이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は優しい先生です。

우리 누나는 상냥한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はバトルアクスでとどめを刺した。

그는 배틀 액스로 결정타를 넣었다. - 韓国語翻訳例文

それは取りに足らない易しい単語です。

그것은 재미없는 쉬운 단어입니다. - 韓国語翻訳例文

母と久し振りに長く喋った。

나는 어머니와 오랜만에 길게 이야기를 나눴다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりの香港を楽しんでいますか。

오랜만에 홍콩을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

刺身を食べたことがありますか？

회를 먹은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私を優しく癒してくれた。

나를 친절하게 치유해줬다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動作しています。

그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文