「差し鑞」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは優しいですね。

당신은 친절하네요. - 韓国語翻訳例文

お刺身を食べれますか？

당신은 회를 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

久しぶりに飲みに行った。

나는, 오랜만에 술을 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人です。

당신은 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を差しかえる。

나는 그 서류를 바꿔 꽂는다. - 韓国語翻訳例文

優しい人が好きです。

친절한 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

とても優しい人ですね。

당신은 정말 친절한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

私より優しい人だ。

나보다 착한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に指図する。

당신이 나에게 지시한다. - 韓国語翻訳例文

彼にとても優しかった。

당신은 그에게 매우 상냥했다. - 韓国語翻訳例文

刺身を食べませんよね？

당신은 회를 먹지 않죠? - 韓国語翻訳例文

刺身を食べませんよね。

당신은 회를 먹지 않죠. - 韓国語翻訳例文

山田さんは優しいです。

야마다 씨는 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

正しく物事を行う

올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文

久しぶりに飲みに行った。

저는, 오랜만에 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

猫はやさしく撫でると、喉をならします。

고양이는 다정하게 쓰다듬으면 그르릉 소리를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

猫はやさしく撫でると、喉をならします。

고양이는 부드럽게 어루만지면, 갸르릉 거립니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい刺身が久しぶりに食べたいです。

맛있는 회가 오랜만에 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい刺身が久しぶりに食べたいです。

맛있는 회를 오랜만에 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋は20平米の広さしかありません。

제 방은 20평의 넓이밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

比較的やさしい問題から解決しています。

저는 비교적 쉬운 문제부터 해결하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。

그 2가지 문제 중 어느 쪽이 쉬웁니까? - 韓国語翻訳例文

澄んだ声とやさしさは、昔と全く変わっていませんでした。

맑은 목소리와 친절함은, 예전과 전혀 달라지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりに煮え切らない彼に嫌気がさしている。

별로 분명하지 않은 그의 태도에 그에게 싫증이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

花子からふんわりやさしい香りがする。

하나코로부터 부드럽고 친화적인 향기가 난다. - 韓国語翻訳例文

一人の女の子が虹色の傘をさしている。

한 여자아이가 무지개색 우산을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここはまさしくジェーンを置き去りたい場所です。

이곳은 바로 제인을 내버려 두고 가고 싶은 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

板の表面を布でやさしく拭き取りなさい。

판의 표면을 천으로 부드럽게 닦아내라. - 韓国語翻訳例文

これは子供にもできるやさしいゲームです。

이것은 아이들도 할 수 있는 쉬운 게임입니다. - 韓国語翻訳例文

今やさしい英語で書かれた本を読んでいます。

저는 지금 쉬운 영어로 쓰인 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

回転盆を少し回してさしあげましょう。

회전 쟁반을 조금 돌려서 드립시다. - 韓国語翻訳例文

以下、さしさわりなければご記入下さい。

이하, 지장이 없으시면 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の正直さとやさしさが伝わりますように。

내 정직함과 친절함이 전해지기를. - 韓国語翻訳例文

優しくて思いやりのある方ですね。

상냥하고 배려 있는 분이군요. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに先生に会えた。

오랜만에 선생님을 뵐 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

太郎は本当に優しい人です。

타로는 정말 상냥한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리를 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

クリームを指先で優しく伸ばす。

크림을 손가락으로 부드럽게 편다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりで力が入りすぎたのかな？

오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に優しい人です。

당신은 정말 다정한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの優しさは忘れません。

저는 당신들의 친절함을 잊지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

前回の資料と差し替えてください。

저번 자료와 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

それでも差し支えありませんか？

그래도 지장이 없습니까? - 韓国語翻訳例文

今朝、仕事が何時に終わったの？

당신은 오늘 아침에, 일이 몇 시에 끝났어? - 韓国語翻訳例文

久しぶりにゆっくりと家で過ごした。

오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにゆったりと家で過ごした。

오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに髪を短くした。

오랜만에 머리를 짧게 했다. - 韓国語翻訳例文

今日、久し振りに泳ぎました。

저는 오늘, 오랜만에 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を久しぶりに見た。

당신의 얼굴을 오랜만에 봤다. - 韓国語翻訳例文

私の姉はとても優しいです。

우리 언니는 너무 착합니다. - 韓国語翻訳例文