「島弧」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は先月寿退社しました。

그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちはどんな遊びをしますか。

아이들은 어떤 놀이를 합니까? - 韓国語翻訳例文

今回二人でテニスします？

이번에 둘이서 테니스 할래요? - 韓国語翻訳例文

世界の誰をも殺してしまいたい。

세상의 누구든 죽여버리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日、無事日本に帰国しました。

어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで何ヶ国に滞在しましたか。

당신은 지금까지 몇 개국에 머물었습니까? - 韓国語翻訳例文

私は講師の対応をします。

저는 감사의 대응을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを真剣に考慮します。

저는 그것을 진지하게 고려하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

母の言葉にうんざりしました。

저는 어머니의 말에 진절머리가 났습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語を少しでも話しますか？

당신은 일본어를 조금이라도 말합니까? - 韓国語翻訳例文

工場の選定に時間を費やします。

공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意に感謝いたします。

당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後も私を楽しませて下さいね。

앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝る事にします。

저는 오늘은 빨리 자기로 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は旅行に行く準備をしました。

저는 여행 갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その移行は問題なく完了しました。

그 이행은 문제없이 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は今日、散歩をしました。

하나코는 오늘, 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

証明書は後日発行します。

증명서는 추후 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーを用意しましょうか？

커피를 준비할까요? - 韓国語翻訳例文

今後はあなたに連絡します。

저는 앞으로는 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは顧客へ回答をします。

저희는 고객에게 응답합니다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞が発生しました。

교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても小さな声で話します。

아주 작은 목소리로 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会う事を希望します！

저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文

英語で日記を書く事にしました。

저는 영어로 일기를 쓰기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は来週引っ越しします。

나는 다음주 이사합니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、冷やかしはお断りします。

죄송합니다, 놀리는 것은 사양합니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでそれを準備いたします。

기꺼이 그것을 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを変更して送り直します。

저는 그것을 변경하고 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友達のために少し買い物をします。

저는 친구를 위해서 조금 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは何処かに消えてしまった。

그것은 어딘가로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文

昨日、叔母の所に滞在しました。

저는 어제, 이모네 댁에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、長い時間花子と話しました。

저는 어제, 오랜 시간 하나코와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも言葉に詰まってしまう。

나는 항상 말문이 막혀 버린다. - 韓国語翻訳例文

その犬はよくお腹を壊します。

그 개는 자주 배탈 납니다. - 韓国語翻訳例文

それを今週送金いたします。

저는 그것을 이번 주에 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを受け入れる事を検討します。

저는 그것을 받아들이는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを認める事を検討します。

저는 그것을 인정하는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今後注意致します。

그것을 앞으로 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末までにお返事いたします。

이번 주말까지 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその情報を公開しません。

그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その公園で走る練習をしますか。

그 공원에서 달리기 연습을 합니까? - 韓国語翻訳例文

トウモロコシをおすそ分けしますよ。

옥수수를 나누어 드릴게요. - 韓国語翻訳例文

あなたに喜んで協力します。

당신에게 기꺼이 협력합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールにとても困惑しました。

당신의 메일에 몹시 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を参考にします。

당신의 의견을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待にお応えします。

당신의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい家に引っ越しました。

새로운 집으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文