「層理指数」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

二週間くらいイギリスに滞在することになりそうです。

저는 2주간 정도 영국에 머물게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その送料の見積もりを出します。

그 송료의 견적을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

可能な限り早急な送金をどうぞよろしくお願い致します。

가능한 한 빠른 송금 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

分かりました、その様に発送します。

알겠습니다, 그렇게 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今よりもっと忙しくなりそうですね。

당신은 지금보다 더 바빠질 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

同僚の話では、道路が少し冠水していたそうです。

동료의 이야기로는, 도로가 조금 침수되어 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

贈り物用に包装いたしますか。

선물용으로 포장할까요? - 韓国語翻訳例文

仕入れと発送のリスト

구입 및 발송 명단 - 韓国語翻訳例文

彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。

그녀는 천천히 숙제를 할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ファックスで送信するつもりです。

팩스로 송신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがそうしてくれたら助かります。

만약 당신이 그렇게 해주시면 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと久し振りに電話で話しましたがお元気そうですね。

저는 당신과 오랜만에 전화했지만, 건강한 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

送金手数料をお知らせします。

송금 수수료를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼によく相談をしたりします。

저는 그에게 자주 상담을 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は予想よりも高額です。

이 상품은 예상보다 고액입니다. - 韓国語翻訳例文

輸送日は来週に変更になります。

운송일은 다음 주로 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼を夕食に誘うつもりです。

그를 저녁 식사에 초대할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

輸送日は来週に変更になります。

우송일은 다음 주로 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文

その包装紙には裏表があります。

그 포장지에는 안과 겉이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

運送手段に希望はありますか。

운송 수단에 희망이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

全国一律料金で配送します。

전국 일률 요금으로 배송합니다. - 韓国語翻訳例文

それを郵送したつもりです。

저는 그것을 우편으로 보냈을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

とっても美味しそうなゼリーでありがたいです。

매우 맛있어 보이는 젤리 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私は助けてくれそうな同僚に電話しようとしました。

나는 도와줄 것 같은 동료에게 전화하려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、大男と喧嘩になりそうになったら、すぐに逃げます。

혹시, 덩치가 큰 남자와 싸움이 일어날 것 같으면, 저는 바로 도망갑니다. - 韓国語翻訳例文

そういう場面を見ると悲しい気持ちになります。

그런 장면을 보면 저는 슬픈 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

죄송하지만, 조건이 맞을 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

明日部屋を掃除するつもりです。

저는 내일 제 방을 청소할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日、部屋の掃除をするつもりです。

저는 내일, 방 청소를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは明日掃除をするつもりです。

존은 내일 청소를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

修正資料を送付します。

수정 자료를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

大学修学能力試験を数百万人が受けたそうです。

대학 수학 능력 시험을 수백만 명이 치렀다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

大学修学能力試験を数百万人が受けたそうです。

대학 수학 능력 시험을 수백만 명이 봤다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは吹奏楽部としてその祭りで演奏しました。

우리는 취주악부로서 그 축제에서 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏は去年の夏より涼しかったそうですね。

이번 여름은 작년 여름보다 선선했던 것 같아요. - 韓国語翻訳例文

商品の送料をご案内いたします。

상품의 송료를 안내합니다. - 韓国語翻訳例文

送金の場合、必要書類があります。

송금의 경우, 필요 서류가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには非常食の倉庫もあります。

여기에는 비상식의 창고도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

配送先住所は次の通りです。

배송처 주소는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで仮免許を取得できそうです。

저는 조금만 더 있으면 가면허를 취득할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私も友達にとってそういう存在になりたいです。

저도 친구에게 있어서 그런 존재가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は忙しい一日になりそうです。

내일은 바쁜 하루가 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そういえばあなたは宿題がすぐに終わりましたか。

그러고 보니 당신은 숙제가 바로 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと相談したい事があります。

저는 당신과 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これより送付の手配をいたします。

이것으로 송부 준비를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいことがあります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とりあえずそれを送金します。

우선 그것을 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文