| 例文 |
「居寄る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 533件
一説によると
일설에 따르면 - 韓国語翻訳例文
会議による。
회의에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
我々による運営
우리의 운영 - 韓国語翻訳例文
近い親類による養子
가까운 친류에 의한 양자. - 韓国語翻訳例文
国によるものではない。
나라에 따른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
部署によるやる気の違い
부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文
それは背景による。
그것은 배경에 따른다. - 韓国語翻訳例文
私たちの協定によると……
우리의 협정에 의하면...... - 韓国語翻訳例文
他の原因による死亡
다른 원인에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
公的機関による開発
공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文
火災によるダメージ
화재로 인한 피해 - 韓国語翻訳例文
寝苦しい夜
잠들기 어려운 밤 - 韓国語翻訳例文
夜の映画館
밤의 영화관 - 韓国語翻訳例文
カード名による検索とID番号による検索ができる。
카드명으로 검색과 ID번호로 검색을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
難病による死亡、もしくは難病の合併症による死亡
난치병에 의한 사망, 또는 난치병의 합병증에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
船による旅行もいいなと思った。
나는 배 여행도 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
座談会による営業社員教育
좌담회에 의한 영업 사원 교육 - 韓国語翻訳例文
学芸員の肉声による説明
학예원 육성에 의한 설명 - 韓国語翻訳例文
夜も寝られない。
밤에도 잠을 못 잔다. - 韓国語翻訳例文
人為的な開発による影響もある。
인위적인 개발에 의한 영향도 있다. - 韓国語翻訳例文
これは意見の相違による問題です。
이것은 의견 차이로 인한 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
老人は肺炎による死亡率が高い。
노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文
会社法による会計基準
회사법에 따른 회계 기준 - 韓国語翻訳例文
モノタイプによる印刷システム
자동 주식기에 의한 인쇄 시스템 - 韓国語翻訳例文
憎しみによる犯罪の犠牲になる
증오에 의한 범죄의 희생이 되다 - 韓国語翻訳例文
性的虐待によるダメージ
성적 학대로 인한 피해 - 韓国語翻訳例文
欧州議会と評議会による指示
유럽의회와 평의회에의한 지시 - 韓国語翻訳例文
その原因は感染によるものです。
그 원인은 감염에 따른 것입니다. - 韓国語翻訳例文
キリストによる1000年の支配
그리스도에 의한 1000년의 지배 - 韓国語翻訳例文
その原因は感染によるものです。
그 원인은 감염에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の計画は週末の天気による。
내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
過去の解析結果によると……
과거의 해석 결과에 의하면... - 韓国語翻訳例文
抵抗者たちによる出版物
저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文
過去の経験による助言はできる。
나는 과거의 경험에 의한 조언은 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
故意または過失によるミス
고의 또는 과실에 의한 실수 - 韓国語翻訳例文
これは彼による撮影です。
이것은 그가 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の夜、空いていますか？
내일 밤, 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
いい夜だったようですね。
좋은 밤이었던 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
明日の夜一緒にいよう。
내일 밤 같이 지내자. - 韓国語翻訳例文
明日の夜一緒にいよう。
내일 밤 함께 있자. - 韓国語翻訳例文
不安で夜も眠れない。
불안해서 밤에도 잠이 안 와. - 韓国語翻訳例文
つめたい夜風にあたる。
차가운 밤바람을 쐬다. - 韓国語翻訳例文
いつも夜に散歩をする。
언제나 밤에 산책한다. - 韓国語翻訳例文
楽しい夜を過ごしました。
저는 즐거운 밤을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
不安で夜も眠れない。
불안해서 밤에 잠도 안 온다. - 韓国語翻訳例文
夜遅くにごめんなさい。
밤늦게 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
夜8時以降営業
밤 8시 이후 영업 - 韓国語翻訳例文
いつも夜10時に寝ます。
항상 밤 10시에 잡니다. - 韓国語翻訳例文
夜は眠れていますか？
밤에는 잘 자고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
夜の強い孤独感
밤의 강한 고독감 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |